S'HAN OBTINGUT 48 CITES DE PRESÈNCIA
Variant lèxica
Ampelònim
Àrea geogràfica
Període
Font de referència
Transcripció
-
mantonec [1]
- mantonech (Masdenverge, 1915)
-
mantonecmantonechMasdenverge1915Oliveras Massó, Claudio. (1915). Datos para un avance sobre la viticultura de la provincia de Tarragona. Reus : Escuela de Viticultura, Enología de Reus ; Madrid : Ministerio de Fomento. Dirección General de Agricultura, Minas y Montes, 1915: p. 21Viñedo antiguo: vides propias del país ó del viñedo antiguo que se cultivaban también ántes de la filoxera pero en menor escala (blancas)
-
montenac [1]
- montenach (Barcelona (Província), 1877)
-
montenacmontenachBarcelona (Província)1877(1878). Estudio sobre la Exposición Vinícola Nacional de 1877 : publicado en cumplimiento del Real Decreto de 15 de setiembre de 1876 siendo Ministro de Fomento el Excmo. Sr. Conde de Toreno. Madrid: Imprenta y Fundición de Manuel Tello, 1878: p. 84
-
montenec [1]
- montenech (Barcelona (Província), 1971)
-
montenecmontenechBarcelona (Província)1971Hidalgo, Luis; Candela, Manuel R.. (1971). Contribucion al Conocimiento del Inventario Viticola Nacional. Madrid : Instituto Nacional de Investigaciones Agronómicas, 1971: p. 13Xarello (vino, blanca), Sumoll (vino, tinta), Macabeo (vino, blanca), Parellada o Montenech (vino, blanca), Garnacha blanca (vino, blanca), Picapoll (vino, blanca), Híbridos blancos (vino, blanca), Cariñena (vino, tinta), Subirat (vino, blanca), Híbridos tintos (vino, tinta), Rosaki (mesa, blanca), Cardinal (mesa, tinta), Alfonso Lavallé (mesa, tinta); otras variedades: Garnacho rosado (vino, tinta), Garnacho negro (vino, tinta), Madalén (mesa, blanca), Malvasía (vino, mesa, blanca), Palomino para mesa (mesa, blanca), Pansa blanca (vino, blanca), Pansa roja (vino, tinta), San Jaime (mesa, blanca), Sumoll blanco (vino, blanca), Tempranillo negra (vino, tinta), Valenciana (vino, blanca), Xarello rosado (vino, tinta).
-
montona [5]
- montona (Illes Balears (Província), 1877)
-
montonamontonaIlles Balears (Província)1877(1878). Estudio sobre la Exposición Vinícola Nacional de 1877 : publicado en cumplimiento del Real Decreto de 15 de setiembre de 1876 siendo Ministro de Fomento el Excmo. Sr. Conde de Toreno. Madrid: Imprenta y Fundición de Manuel Tello, 1878: p. 84
- montona (Illes Balears (Província), 1878)
-
montonamontonaIlles Balears (Província)1878Satorras, Francisco. (1878). Informe sobre el estado de la agricultura en la provincia de las Baleares por Francisco Satorras. Palma de Mallorca : Imp. de Pedro José Gelabert, 1878: p. 18Montona, variedad blanca que proporciona vino sumamente aromático. [Classificada sota 'Variedades superiores ó finas'].
- montona (Illes Balears (Província), 1935)
-
montonamontonaIlles Balears (Província)1935García de los Salmones, Nicolás. (1935). Clases de vid cultivadas y los vinos obtenidos, Las. Economía y técnica agrícola. p. 141-150: p. 142(...) conjunto de clases de vid que podemos admitir es general el cultivo (...) en las Baleares: Fogoneu (n.), Callet (n.), Gargollassa (n.), Giró (n.), Quigat (b.), Batista (n.), Escañaveya (b.), Vinatés (b.), Pansal (b.), Malvasia (b.), Aleluya (b.), Pampolat rodat (n.), Sabater (n.), Calop (b.), Montona (b.), Manto negro (n.).
- montona (Mallorca, 1924)
-
montonamontonaMallorca1924(1915 - 1934). Diccionari Aguiló. Barcelona : Institut d'Estudis Catalans, Palau de la Diputació, 1915-1934: vol. V, p. 149Nom d'una varietat de parres que abundava un temps a Pollença i donava un vi blanc superior (Costa i Llobera); nom d'un vi (Mallorca).
- montona (Pollença, 1857)
-
montonamontonaPollença1857(1857). Memoria sobre los productos de la agricultura española reunidos en la Exposición General de 1857. Madrid : Imprenta Nacional, 1859-1861: p. 974Comision provincial = Baleares : Pollensa. Vinto tinto, de 1839 (dos muestras); vino seco, de 1850; vino montona, de 1843; vino dulce, de 1840.
-
montonac [5]
- montonac (Salomó, 1915)
-
montonacmontonacSalomó1915Oliveras Massó, Claudio. (1915). Datos para un avance sobre la viticultura de la provincia de Tarragona. Reus : Escuela de Viticultura, Enología de Reus ; Madrid : Ministerio de Fomento. Dirección General de Agricultura, Minas y Montes, 1915: p. 15Montonac ó Parellada. [Viñedo antiguo: vides propias del país ó del viñedo antiguo que se cultivaban también ántes de la filoxera pero en menor escala (blancas)]
- montonach (Catalunya, 1924)
-
montonacmontonachCatalunya1924(1915 - 1934). Diccionari Aguiló. Barcelona : Institut d'Estudis Catalans, Palau de la Diputació, 1915-1934: vol. V, p. 149Vi de montona: "ab varietat de vins regalats, com fou montonach ...", 1670, Veu de Montserrat, 1886, 288.
- montonach (Cervera, 1871)
-
montonacmontonachCervera1871Justo y Villanueva, Luis. (1871). Exposiciones de uvas: celebradas por el Instituto Agrícola Catalan de San Isidro en los días 6,7,8 y 24,25,26 y 27 de setiembre de 1871. Revista del IACSI. P. 309-321: p. 316Expositor: Nuix (D. Anotnio). Localidad: Cervera.
- montonach (Sants, 1871)
-
montonacmontonachSants1871Justo y Villanueva, Luis. (1871). Exposiciones de uvas: celebradas por el Instituto Agrícola Catalan de San Isidro en los días 6,7,8 y 24,25,26 y 27 de setiembre de 1871. Revista del IACSI. P. 309-321: p. 314Expositor: Granja de Barcelona. Localidad: Sans.
- montonach (Terrassa, 1871)
-
montonacmontonachTerrassa1871Justo y Villanueva, Luis. (1871). Exposiciones de uvas: celebradas por el Instituto Agrícola Catalan de San Isidro en los días 6,7,8 y 24,25,26 y 27 de setiembre de 1871. Revista del IACSI. P. 309-321: p. 311Expositor: Cadafalch (D. José). Localidad: Tarrasa.
-
montònec [18]
- montonec (Penedès (DO), 1971)
-
montònecmontonecPenedès (DO)1971Hidalgo, Luis; Candela, Manuel R.. (1971). Contribucion al Conocimiento del Inventario Viticola Nacional. Madrid : Instituto Nacional de Investigaciones Agronómicas, 1971: p. 40-41Blancas: Macabeo, Xarello, Parellada, Montonec, Subirat-Parent, Sumoll blanco, Messeguera, Pansé, Moscatel, Garnacha blanca, Malvasía; Tintas: Sumoll, Cariñena, Morastell, Garnacha, Cinsaut, Tempranillo
- montonec (Penedès, 1975)
-
montònecmontonecPenedès1975Sanz Carnero, Francisco. (1975). Viñedo español, El. Madrid : Servico de Publicaciones del Ministerio de Agricultura, 1975: p. 134Variedades cultivadas Penedés: xarel·lo, macabeo, perellada o montonec, sumoll (tinta) [Resum de la taula]
- montonech (Alcàsser, 1417)
-
montònecmontonechAlcàsser1417(13-12-1417). Die lune XIIIa decembris, in loco de Alcacer. Arxiu del Real Colegio Seminario de Corpus Christi. Protocols, Dionís Cervera. Núm. 1367, ff. 132r-136r.: f. 135"Ítem, en lo dit loch ha senyor una vinya pròpria en la qual ha quaranta fanecades, poch més o menys, e una altra vinya detràs l'ort, en la qual ha qualsque huyt fanecades, poch més a menys, e la qual és de grech, malvesia e montonech, ad hun poch de grumesch per a fer panses".
- montonech (Alt Penedès, 1893)
-
montònecmontonechAlt Penedès1893(1893). ¿Quinas menas de ceps hem d'empeltar?: 2Prou bonas menas tenim entre nostres ceps pera que'ns tinguém de trencar lo cap buscantne d'altres. Com á blanchs tenim lo Xarel-lo que no te competidor com vi de forsa, lo Macabeu per son gust y finor, lo Trobat per sa lleugeresa y paladar franch, lo Montonech per sa abundancia. No'ls deixém en nostra comarca, en altres los hi aniran potser malament, mes en la nostra fa molts anys que son probats. Com á negres tenim lo Sumoll, lo rey dels ceps pera fer bon vi, lo Traberó, l'Ull de llebre, lo Parrell curt y d'altres que, probats també ja de centurias, han donat vins qu'eran buscats per tothom quan per donar begudas als consumidors s'estilava barreijar vins ab vins per ferlas agradables y sanas.
- montonech (Cerdanyola del Vallès, 1893)
-
montònecmontonechCerdanyola del Vallès1893Diputació de Barcelona. (1893). Informe de la Comisión inspectora de viveros y plantaciones de vides americanas creada por la Excma. Diputación de esta provincia .... Barcelona : la Diputación, 1893: p. 8
- montonech (Freginals, 1915)
-
montònecmontonechFreginals1915Oliveras Massó, Claudio. (1915). Datos para un avance sobre la viticultura de la provincia de Tarragona. Reus : Escuela de Viticultura, Enología de Reus ; Madrid : Ministerio de Fomento. Dirección General de Agricultura, Minas y Montes, 1915: p. 20Viñedo antiguo: vides propias del país ó del viñedo antiguo que se cultivaban también ántes de la filoxera pero en menor escala (blancas)
- montonech (Pla del Penedès, el, 1893)
-
montònecmontonechPla del Penedès, el1893Diputació de Barcelona. (1893). Informe de la Comisión inspectora de viveros y plantaciones de vides americanas creada por la Excma. Diputación de esta provincia .... Barcelona : la Diputación, 1893: p. 30
- montonech (Pollença, 1924)
-
montònecmontonechPollença1924(1915 - 1934). Diccionari Aguiló. Barcelona : Institut d'Estudis Catalans, Palau de la Diputació, 1915-1934: vol. V, p. 149Nom de vi, Pollença, 1720.
- montonech (Rubí, 1893)
-
montònecmontonechRubí1893Diputació de Barcelona. (1893). Informe de la Comisión inspectora de viveros y plantaciones de vides americanas creada por la Excma. Diputación de esta provincia .... Barcelona : la Diputación, 1893: p. 21
- montonech (Terrassa, 1893)
-
montònecmontonechTerrassa1893Diputació de Barcelona. (1893). Informe de la Comisión inspectora de viveros y plantaciones de vides americanas creada por la Excma. Diputación de esta provincia .... Barcelona : la Diputación, 1893: p. 12
- montonech (Torrelavit, 1893)
-
montònecmontonechTorrelavit1893Diputació de Barcelona. (1893). Informe de la Comisión inspectora de viveros y plantaciones de vides americanas creada por la Excma. Diputación de esta provincia .... Barcelona : la Diputación, 1893: p. 31
- montonech (València, 1430)
-
montònecmontonechValència1430(1430). Rendició dels comptes de l'honorable en Lluís Granulles el 31 de gener de l'any [14]30 als frares. Arxiu General i Fotogràfic de la Diputació de València. Hospital General. II-8/volum 29:"Ítem, mig cànter de montonech: II s."
- montonech blanch (Quart de Poblet, 1480)
-
montònecmontonech blanchQuart de Poblet1480(16-4-1480). Inventari e reportori fet per letra e manament del reverend don frare Joan Cuello [...]. Arxiu del Real Colegio Seminario de Corpus Christi. Protocols, Mateu Ivissa. Núm. 23844.:"Ítem, en lo celleret ha quatre gerres de vi vermell, guastat. Ítem, quatre gerres buydes. Ítem més, XXI gerra buydes. Ítem, un cubet ab son follador. Ítem, V bótes de montonech blanch, les tres plenes e les dos ençetades. Ítem, dos bótes buydes. Ítem, tres tonells, en la hu hi ha vin cuyt, en l'altre de montonech gastat e l'altre mig de montonech."
- montonech blanch (Silla, 1479)
-
montònecmontonech blanchSilla1479(11-3-1479). Inventari del Castell de Silla. Arxiu del Regne de València. Fons: Protocols Notarials. Núm. 11260: f. 75r(...) En lo celler del vi (...) Item en la cinquena es terça de montonech blanch ja guastat
- montònec (Penedès, 1950)
-
montònecmontònecPenedès1950Giralt i Raventós, Emili. (1950). Vocabulario panadesense de la viña y el vino. ca. 1950: p. 16Sota el títol "III. Variedades de la vid cultivadas en el Panadés: a) Uva blanca". "Sin. Martorella, Montònega, Parellada.- Cast. Parellada."
- montónech (Alt Penedès, 1888)
-
montònecmontónechAlt Penedès1888(1888). Quinze tarrasenchs y quinze montónechs, Los. La Comarca del Noya, Any I, núm. 15 (14 octubre 1888): 5"Vull que si plantin sols dos castas de ceps: tarrasenchs y montónechs ab parts iguals." (...) "Un any se presentá lo mildiu, y á mitj Agost los terrasenchs quedaren sense pámpols y los rahims tots rojenchs, senyal evidén de mala maduració y per conseqüencia de mal vi. Al contrari los montónechs, portaven uns rahims com criaturas de grossos, ab un téndre de pámpols lo més hermós y bonich que pot desitjarse".
- montónech (Penedès, 1911)
-
montònecmontónechPenedès1911Ros Güell, Josep. (1911). Elaboració y criansa dels vins del Penadés: malaltias de la vinya. El Labriego, núm. 807, p. 3: p. 4Las millors y que mes hi abunden en rahims blanchs son el xarel-lo, el macabeo y el montónech ó parellada pera vins de taula y la malvasia y el moscatell pera vins de licor. També s'hi cultivan, encare que en petita escala, altres varietats com la pansa valenciana, el picapoll, la garnatxa blanca, etc. [...] Y no cal parlar dels afamats vins de moscatell y malvasía de Sitjes.
- parellada o montonec (Penedès (DO), 1976)
-
montònecparellada o montonecPenedès (DO)1976(1976). Reglamento de la Denominación de Origen "Penedes" y de su consejo regulador. BOE, núm. 124 (24 mayo 1976), p. 10009-10016: p. 10010Art. 5.º 1. La elaboración de los vinos protegidos se realizará exclusivamente con uvas de las variedades siguientes: Garnacha (Garnatxa), Cariñena, Monastrell, Tempranillo (Ull de Llebre) y Samsó, entre las tintas y con las variedades blancas Macabeo (Macabeu), Xarel-lo, Parellada o Montonec y Subirat Parent.
-
montònega [1]
- montònega (Penedès, 1950)
-
montònegamontònegaPenedès1950Giralt i Raventós, Emili. (1950). Vocabulario panadesense de la viña y el vino. ca. 1950: p. 16Sota el títol "III. Variedades de la vid cultivadas en el Panadés: a) Uva blanca". "Sin. Martorella, Montònega, Parellada.- Cast. Parellada."
-
multonac [12]
- moltonach (Barcelona (Província), 1890)
-
multonacmoltonachBarcelona (Província)1890Roig i Armengol, Ramon. (1890). Memoria acompanyatoria al mapa regional vinícola de la provincia de Barcelona. Barcelona : s.n., 1890: p. 35Moltonach ó Parellada.- Es tardana á l'invasió de la criptógama, acostumantse salvar lo rahím perque aquest es ja fet quant l'invasió, madura tart, lleva molt y 'l ví no es de superior qualitat. Sarments: extesos, sinuosos, de borró petit, estriats ab llistas rojas y alguns reveixinchs y banyolins poch ramosos; fullas, entrelobadas, de tamany regular y senceras, ab senos en figura de cor poch fondos, que la divideixen en tres lóbuls, dents corvas y pocas, dirigidas al ápice, superficie rugosa, color vert-clá, ab borrissol poch abundant en la cara de sota que 's despren per rossaduras, seno peciolar agut ab cavalcament. Rahím: apinyadet y llarch. Fruyt: de grá grós y rodó, blanch-rojench.
- moltonach (Berga, 1889)
-
multonacmoltonachBerga1889Junta Consultiva Agronómica. (1891). Avance estadístico sobre cultivo y producción de la vid en España: 1889. Madrid : Tipolitografía de L. Péant é Hijos, 1891: p. 49Berga [Partit judicial]: Terrasench, monastrell, moltonach, macabeo, sumoll.
- moltonach (Granollers, 1889)
-
multonacmoltonachGranollers1889Junta Consultiva Agronómica. (1891). Avance estadístico sobre cultivo y producción de la vid en España: 1889. Madrid : Tipolitografía de L. Péant é Hijos, 1891: p. 49Granollers [Partit judicial]: Sumoll, xarelo, trobat, terrasench, macabeo, pansa valenciana, picapoll blanco y negro, moltonach.
- moltonach (Granollers, 1890)
-
multonacmoltonachGranollers1890Roig i Armengol, Ramon. (1890). Memoria acompanyatoria al mapa regional vinícola de la provincia de Barcelona. Barcelona : s.n., 1890: p. 77"Las varietats que més se cultivan son: Granollers: Negras: Sumoll, Tarrassench y Picapoll ; Blancas: Xarel-lo, Trobat, Pansa, Picapoll y Moltonach. (...) Las qu' ofereixen més resistencia son: A la sequetat y a la calor: Sumoll y Xarel-lo. A la sequetat: Pansa y Picapoll. A la calor: Trobat. Al fret: Tarrassench, Macabeu y Moltonach."
- moltonach (Igualada, 1889)
-
multonacmoltonachIgualada1889Junta Consultiva Agronómica. (1891). Avance estadístico sobre cultivo y producción de la vid en España: 1889. Madrid : Tipolitografía de L. Péant é Hijos, 1891: p. 49Igualada [Partit judicial]: Sumoll, xarelo blanco, garnacha, trobat, moltonach, monastrell, cuatendre.
- moltonach (Vilafranca del Penedès, 1889)
-
multonacmoltonachVilafranca del Penedès1889Junta Consultiva Agronómica. (1891). Avance estadístico sobre cultivo y producción de la vid en España: 1889. Madrid : Tipolitografía de L. Péant é Hijos, 1891: p. 49Villafranca del Panadés [Partit judicial]: Sumoll, xarelo, garnacha, moscatel, cariñena, cuator, moltonach.
- moltónach (Alt Penedès, 1890)
-
multonacmoltónachAlt Penedès1890Roig i Armengol, Ramon. (1890). Memoria acompanyatoria al mapa regional vinícola de la provincia de Barcelona. Barcelona : s.n., 1890: p. 57Las varietats que's cultivan son: Negras: Sumoll, Garnatxa, Carinyena, Moscatell y Monastrell. Blancas: Moscatell, Xarel-lo, Malvasía, Pansa y Moltónach. Mentres en unas localitats predomina 'l Sumoll y 'l Xarel-lo, en altras la Garnatxa y lo Pansé, y en altras la Malvasía, la Carinyena y la Parellada.
- multonac (Catalunya, 1869)
-
multonacmultonacCatalunya1869Castellet i Baltà, Bonaventura. (1869). Viticultura y enología españolas, ó, Tratado sobre el cultivo de la vid y los vinos de España. Terrassa: editor no identificat, 1869: p. 26"(1) He aquí los nombres catalanes de unas cuantas, y no mas, de las diferentes variedades de vides vastas ó groseras, cuyo cultivo debiera sustituirse por el de las arriba expresadas: Tarrasenc, Llora, Trovat, Parrella, Multonac, Raset, Picapoll negre, Pansament, Garnacha blanca, Cuasec, Plantamollet, Martorella, Cua de moltó, Adsarím, Primarench."
- multonach (Catalunya, 1889)
-
multonacmultonachCatalunya1889Estació Ampelogràfica Catalana. (1889). Estación Ampelográfica Catalana. Gaceta Agrícola del Ministerio de Fomento. Vol. XX, p. 313-315: p. 314Variedades del país: Sumoll, Garnacha, Mataró, Ull de llebre, Terrasench, Parrella granada, Monastrell de gra gros, Monastrell de gra menut, Trobat negre, Ribot, Morenillo de Benicarló, Mazuela, Valenciá negre, Esquichagós, Parreleta, Parrel verdal, Vidadico, Aragonés, Castellano, Bobal (planta de Requena), Xerelo, Picapoll, Valenciá, Moscatel, Macabeo, Multonach, Malvasía Raset, Moc de gall, Grec, Bonas llavós, Pedro Jiménez, Palomino de Jerez, Pasa grande de Esmirna, Sultanina.
- multonach (Terrassa, 1871)
-
multonacmultonachTerrassa1871Justo y Villanueva, Luis. (1871). Exposiciones de uvas: celebradas por el Instituto Agrícola Catalan de San Isidro en los días 6,7,8 y 24,25,26 y 27 de setiembre de 1871. Revista del IACSI. P. 309-321: p. 319Expositor: Ubach (D. Antonio). Localidad: Tarrasa.
- multonach (Vilafranca del Penedès, 1871)
-
multonacmultonachVilafranca del Penedès1871Justo y Villanueva, Luis. (1871). Exposiciones de uvas: celebradas por el Instituto Agrícola Catalan de San Isidro en los días 6,7,8 y 24,25,26 y 27 de setiembre de 1871. Revista del IACSI. P. 309-321: p. 315Expositor: Maciá (D. Federico). Localidad: Villafranca.
- multonachs (Catalunya, 1797)
-
multonacmultonachsCatalunya1797Navarro-Mas i Marquet, Josep Albert. (1797). Memoria sobre la viña su plantación, propagación, reparación, conservación, enfermedades, accidentes, cultivo y vendimia en el Principado de Cataluña, leída a la Real Academia de Ciencias Naturales y Artes Utiles de la Ciudad de Barcelona en el año de 1797. Barcelona : Tecla Pla,viuda, [1797]: p. 13[...] las principales de la clase, ó genero de las que dan el fruto blanco, son las Sanjuanas, las Pansas valencianas, las Moscatells, las Macabeus, las Picapolls blanchs, las Xerellos, las Trobats, las Martorellas, las Multonachs, las Isagas, y las Malvasias; y las del que lo producen negro, las Granatxas, las Sumolls, las Lloras, las Picapolls negres, las Monastrells, las Carañenas, y las Castellanas.
-
multonec [4]
- multonec (Font-rubí, 1943)
-
multonecmultonecFont-rubí1943Mir i Comas, Raul M.. (1943). Cataluña agrícola : aportación a su estudio. Barcelona : Ediciones Técnico-publicitarias, 1943: p. 281La cepa dominante en los términos productores es este vino es la Parellada, con la subespecie Multonec, entrambas extraordinariamente productivas, aunque de escaso desarrollo, de maduración tardía, de mayor resistencia al oidium y al mildiu que las otras vides regionales corrientes. La recolección de estas especies es muy tardía, yq ue no empieza hasta la segunda quinzena de octubre para terminar a primeros de noviembre.
- multonec (Mediona, 1943)
-
multonecmultonecMediona1943Mir i Comas, Raul M.. (1943). Cataluña agrícola : aportación a su estudio. Barcelona : Ediciones Técnico-publicitarias, 1943: p. 281La cepa dominante en los términos productores es este vino es la Parellada, con la subespecie Multonec, entrambas extraordinariamente productivas, aunque de escaso desarrollo, de maduración tardía, de mayor resistencia al oidium y al mildiu que las otras vides regionales corrientes. La recolección de estas especies es muy tardía, yq ue no empieza hasta la segunda quinzena de octubre para terminar a primeros de noviembre.
- multonec (Terrasola, 1913)
-
multonecmultonecTerrasola1913Mir i Comas, Raul M.. (1913). Notable explotación vitícola: Can Comas. Cultivador Moderno, El. Núm. 10, p. 1-3.: p. 2-3
- multonech (Rubí, 1886)
-
multonecmultonechRubí1886Monset, Joaquim. (1886). Enemigos de la vid y medios para combatirlos : filoxera, mildiu, antracnosis, etc., Los. Barcelona : Crónica Científica, 1886: p. 86"No atacada [antracnosis]".
S'HAN OBTINGUT 48 CITES DE PRESÈNCIA
-
Europa [48]
-
Espanya [48]
-
Catalunya [38]
- Barcelona (Província) [30]
- Lleida (Província) [1]
- Tarragona (Província) [3]
- montonach (1924)
- multonach (1889)
- multonachs (1797)
- multonac (1869)
- Comunitat Valenciana [4]
- Illes Balears [6]
-
Catalunya [38]
-
Espanya [48]
S'HAN OBTINGUT 48 CITES DE PRESÈNCIA
Variant lèxica
Ampelònim
Àrea geogràfica
Període
Font de referència
Transcripció
-
1417 [1]
- montonech (Alcàsser)
-
montònecmontonechAlcàsser1417(13-12-1417). Die lune XIIIa decembris, in loco de Alcacer. Arxiu del Real Colegio Seminario de Corpus Christi. Protocols, Dionís Cervera. Núm. 1367, ff. 132r-136r.: f. 135"Ítem, en lo dit loch ha senyor una vinya pròpria en la qual ha quaranta fanecades, poch més o menys, e una altra vinya detràs l'ort, en la qual ha qualsque huyt fanecades, poch més a menys, e la qual és de grech, malvesia e montonech, ad hun poch de grumesch per a fer panses".
-
1430 [1]
- montonech (València)
-
montònecmontonechValència1430(1430). Rendició dels comptes de l'honorable en Lluís Granulles el 31 de gener de l'any [14]30 als frares. Arxiu General i Fotogràfic de la Diputació de València. Hospital General. II-8/volum 29:"Ítem, mig cànter de montonech: II s."
-
1479 [1]
- montonech blanch (Silla)
-
montònecmontonech blanchSilla1479(11-3-1479). Inventari del Castell de Silla. Arxiu del Regne de València. Fons: Protocols Notarials. Núm. 11260: f. 75r(...) En lo celler del vi (...) Item en la cinquena es terça de montonech blanch ja guastat
-
1480 [1]
- montonech blanch (Quart de Poblet)
-
montònecmontonech blanchQuart de Poblet1480(16-4-1480). Inventari e reportori fet per letra e manament del reverend don frare Joan Cuello [...]. Arxiu del Real Colegio Seminario de Corpus Christi. Protocols, Mateu Ivissa. Núm. 23844.:"Ítem, en lo celleret ha quatre gerres de vi vermell, guastat. Ítem, quatre gerres buydes. Ítem més, XXI gerra buydes. Ítem, un cubet ab son follador. Ítem, V bótes de montonech blanch, les tres plenes e les dos ençetades. Ítem, dos bótes buydes. Ítem, tres tonells, en la hu hi ha vin cuyt, en l'altre de montonech gastat e l'altre mig de montonech."
-
1797 [1]
- multonachs (Catalunya)
-
multonacmultonachsCatalunya1797Navarro-Mas i Marquet, Josep Albert. (1797). Memoria sobre la viña su plantación, propagación, reparación, conservación, enfermedades, accidentes, cultivo y vendimia en el Principado de Cataluña, leída a la Real Academia de Ciencias Naturales y Artes Utiles de la Ciudad de Barcelona en el año de 1797. Barcelona : Tecla Pla,viuda, [1797]: p. 13[...] las principales de la clase, ó genero de las que dan el fruto blanco, son las Sanjuanas, las Pansas valencianas, las Moscatells, las Macabeus, las Picapolls blanchs, las Xerellos, las Trobats, las Martorellas, las Multonachs, las Isagas, y las Malvasias; y las del que lo producen negro, las Granatxas, las Sumolls, las Lloras, las Picapolls negres, las Monastrells, las Carañenas, y las Castellanas.
-
1857 [1]
- montona (Pollença)
-
montonamontonaPollença1857(1857). Memoria sobre los productos de la agricultura española reunidos en la Exposición General de 1857. Madrid : Imprenta Nacional, 1859-1861: p. 974Comision provincial = Baleares : Pollensa. Vinto tinto, de 1839 (dos muestras); vino seco, de 1850; vino montona, de 1843; vino dulce, de 1840.
-
1869 [1]
- multonac (Catalunya)
-
multonacmultonacCatalunya1869Castellet i Baltà, Bonaventura. (1869). Viticultura y enología españolas, ó, Tratado sobre el cultivo de la vid y los vinos de España. Terrassa: editor no identificat, 1869: p. 26"(1) He aquí los nombres catalanes de unas cuantas, y no mas, de las diferentes variedades de vides vastas ó groseras, cuyo cultivo debiera sustituirse por el de las arriba expresadas: Tarrasenc, Llora, Trovat, Parrella, Multonac, Raset, Picapoll negre, Pansament, Garnacha blanca, Cuasec, Plantamollet, Martorella, Cua de moltó, Adsarím, Primarench."
-
1871 [5]
- montonach (Cervera)
-
montonacmontonachCervera1871Justo y Villanueva, Luis. (1871). Exposiciones de uvas: celebradas por el Instituto Agrícola Catalan de San Isidro en los días 6,7,8 y 24,25,26 y 27 de setiembre de 1871. Revista del IACSI. P. 309-321: p. 316Expositor: Nuix (D. Anotnio). Localidad: Cervera.
- montonach (Sants)
-
montonacmontonachSants1871Justo y Villanueva, Luis. (1871). Exposiciones de uvas: celebradas por el Instituto Agrícola Catalan de San Isidro en los días 6,7,8 y 24,25,26 y 27 de setiembre de 1871. Revista del IACSI. P. 309-321: p. 314Expositor: Granja de Barcelona. Localidad: Sans.
- montonach (Terrassa)
-
montonacmontonachTerrassa1871Justo y Villanueva, Luis. (1871). Exposiciones de uvas: celebradas por el Instituto Agrícola Catalan de San Isidro en los días 6,7,8 y 24,25,26 y 27 de setiembre de 1871. Revista del IACSI. P. 309-321: p. 311Expositor: Cadafalch (D. José). Localidad: Tarrasa.
- multonach (Terrassa)
-
multonacmultonachTerrassa1871Justo y Villanueva, Luis. (1871). Exposiciones de uvas: celebradas por el Instituto Agrícola Catalan de San Isidro en los días 6,7,8 y 24,25,26 y 27 de setiembre de 1871. Revista del IACSI. P. 309-321: p. 319Expositor: Ubach (D. Antonio). Localidad: Tarrasa.
- multonach (Vilafranca del Penedès)
-
multonacmultonachVilafranca del Penedès1871Justo y Villanueva, Luis. (1871). Exposiciones de uvas: celebradas por el Instituto Agrícola Catalan de San Isidro en los días 6,7,8 y 24,25,26 y 27 de setiembre de 1871. Revista del IACSI. P. 309-321: p. 315Expositor: Maciá (D. Federico). Localidad: Villafranca.
-
1877 [2]
- montenach (Barcelona (Província))
-
montenacmontenachBarcelona (Província)1877(1878). Estudio sobre la Exposición Vinícola Nacional de 1877 : publicado en cumplimiento del Real Decreto de 15 de setiembre de 1876 siendo Ministro de Fomento el Excmo. Sr. Conde de Toreno. Madrid: Imprenta y Fundición de Manuel Tello, 1878: p. 84
- montona (Illes Balears (Província))
-
montonamontonaIlles Balears (Província)1877(1878). Estudio sobre la Exposición Vinícola Nacional de 1877 : publicado en cumplimiento del Real Decreto de 15 de setiembre de 1876 siendo Ministro de Fomento el Excmo. Sr. Conde de Toreno. Madrid: Imprenta y Fundición de Manuel Tello, 1878: p. 84
-
1878 [1]
- montona (Illes Balears (Província))
-
montonamontonaIlles Balears (Província)1878Satorras, Francisco. (1878). Informe sobre el estado de la agricultura en la provincia de las Baleares por Francisco Satorras. Palma de Mallorca : Imp. de Pedro José Gelabert, 1878: p. 18Montona, variedad blanca que proporciona vino sumamente aromático. [Classificada sota 'Variedades superiores ó finas'].
-
1886 [1]
- multonech (Rubí)
-
multonecmultonechRubí1886Monset, Joaquim. (1886). Enemigos de la vid y medios para combatirlos : filoxera, mildiu, antracnosis, etc., Los. Barcelona : Crónica Científica, 1886: p. 86"No atacada [antracnosis]".
-
1888 [1]
- montónech (Alt Penedès)
-
montònecmontónechAlt Penedès1888(1888). Quinze tarrasenchs y quinze montónechs, Los. La Comarca del Noya, Any I, núm. 15 (14 octubre 1888): 5"Vull que si plantin sols dos castas de ceps: tarrasenchs y montónechs ab parts iguals." (...) "Un any se presentá lo mildiu, y á mitj Agost los terrasenchs quedaren sense pámpols y los rahims tots rojenchs, senyal evidén de mala maduració y per conseqüencia de mal vi. Al contrari los montónechs, portaven uns rahims com criaturas de grossos, ab un téndre de pámpols lo més hermós y bonich que pot desitjarse".
-
1889 [5]
- moltonach (Berga)
-
multonacmoltonachBerga1889Junta Consultiva Agronómica. (1891). Avance estadístico sobre cultivo y producción de la vid en España: 1889. Madrid : Tipolitografía de L. Péant é Hijos, 1891: p. 49Berga [Partit judicial]: Terrasench, monastrell, moltonach, macabeo, sumoll.
- moltonach (Granollers)
-
multonacmoltonachGranollers1889Junta Consultiva Agronómica. (1891). Avance estadístico sobre cultivo y producción de la vid en España: 1889. Madrid : Tipolitografía de L. Péant é Hijos, 1891: p. 49Granollers [Partit judicial]: Sumoll, xarelo, trobat, terrasench, macabeo, pansa valenciana, picapoll blanco y negro, moltonach.
- moltonach (Igualada)
-
multonacmoltonachIgualada1889Junta Consultiva Agronómica. (1891). Avance estadístico sobre cultivo y producción de la vid en España: 1889. Madrid : Tipolitografía de L. Péant é Hijos, 1891: p. 49Igualada [Partit judicial]: Sumoll, xarelo blanco, garnacha, trobat, moltonach, monastrell, cuatendre.
- moltonach (Vilafranca del Penedès)
-
multonacmoltonachVilafranca del Penedès1889Junta Consultiva Agronómica. (1891). Avance estadístico sobre cultivo y producción de la vid en España: 1889. Madrid : Tipolitografía de L. Péant é Hijos, 1891: p. 49Villafranca del Panadés [Partit judicial]: Sumoll, xarelo, garnacha, moscatel, cariñena, cuator, moltonach.
- multonach (Catalunya)
-
multonacmultonachCatalunya1889Estació Ampelogràfica Catalana. (1889). Estación Ampelográfica Catalana. Gaceta Agrícola del Ministerio de Fomento. Vol. XX, p. 313-315: p. 314Variedades del país: Sumoll, Garnacha, Mataró, Ull de llebre, Terrasench, Parrella granada, Monastrell de gra gros, Monastrell de gra menut, Trobat negre, Ribot, Morenillo de Benicarló, Mazuela, Valenciá negre, Esquichagós, Parreleta, Parrel verdal, Vidadico, Aragonés, Castellano, Bobal (planta de Requena), Xerelo, Picapoll, Valenciá, Moscatel, Macabeo, Multonach, Malvasía Raset, Moc de gall, Grec, Bonas llavós, Pedro Jiménez, Palomino de Jerez, Pasa grande de Esmirna, Sultanina.
-
1890 [3]
- moltonach (Barcelona (Província))
-
multonacmoltonachBarcelona (Província)1890Roig i Armengol, Ramon. (1890). Memoria acompanyatoria al mapa regional vinícola de la provincia de Barcelona. Barcelona : s.n., 1890: p. 35Moltonach ó Parellada.- Es tardana á l'invasió de la criptógama, acostumantse salvar lo rahím perque aquest es ja fet quant l'invasió, madura tart, lleva molt y 'l ví no es de superior qualitat. Sarments: extesos, sinuosos, de borró petit, estriats ab llistas rojas y alguns reveixinchs y banyolins poch ramosos; fullas, entrelobadas, de tamany regular y senceras, ab senos en figura de cor poch fondos, que la divideixen en tres lóbuls, dents corvas y pocas, dirigidas al ápice, superficie rugosa, color vert-clá, ab borrissol poch abundant en la cara de sota que 's despren per rossaduras, seno peciolar agut ab cavalcament. Rahím: apinyadet y llarch. Fruyt: de grá grós y rodó, blanch-rojench.
- moltonach (Granollers)
-
multonacmoltonachGranollers1890Roig i Armengol, Ramon. (1890). Memoria acompanyatoria al mapa regional vinícola de la provincia de Barcelona. Barcelona : s.n., 1890: p. 77"Las varietats que més se cultivan son: Granollers: Negras: Sumoll, Tarrassench y Picapoll ; Blancas: Xarel-lo, Trobat, Pansa, Picapoll y Moltonach. (...) Las qu' ofereixen més resistencia son: A la sequetat y a la calor: Sumoll y Xarel-lo. A la sequetat: Pansa y Picapoll. A la calor: Trobat. Al fret: Tarrassench, Macabeu y Moltonach."
- moltónach (Alt Penedès)
-
multonacmoltónachAlt Penedès1890Roig i Armengol, Ramon. (1890). Memoria acompanyatoria al mapa regional vinícola de la provincia de Barcelona. Barcelona : s.n., 1890: p. 57Las varietats que's cultivan son: Negras: Sumoll, Garnatxa, Carinyena, Moscatell y Monastrell. Blancas: Moscatell, Xarel-lo, Malvasía, Pansa y Moltónach. Mentres en unas localitats predomina 'l Sumoll y 'l Xarel-lo, en altras la Garnatxa y lo Pansé, y en altras la Malvasía, la Carinyena y la Parellada.
-
1893 [6]
- montonech (Alt Penedès)
-
montònecmontonechAlt Penedès1893(1893). ¿Quinas menas de ceps hem d'empeltar?: 2Prou bonas menas tenim entre nostres ceps pera que'ns tinguém de trencar lo cap buscantne d'altres. Com á blanchs tenim lo Xarel-lo que no te competidor com vi de forsa, lo Macabeu per son gust y finor, lo Trobat per sa lleugeresa y paladar franch, lo Montonech per sa abundancia. No'ls deixém en nostra comarca, en altres los hi aniran potser malament, mes en la nostra fa molts anys que son probats. Com á negres tenim lo Sumoll, lo rey dels ceps pera fer bon vi, lo Traberó, l'Ull de llebre, lo Parrell curt y d'altres que, probats també ja de centurias, han donat vins qu'eran buscats per tothom quan per donar begudas als consumidors s'estilava barreijar vins ab vins per ferlas agradables y sanas.
- montonech (Cerdanyola del Vallès)
-
montònecmontonechCerdanyola del Vallès1893Diputació de Barcelona. (1893). Informe de la Comisión inspectora de viveros y plantaciones de vides americanas creada por la Excma. Diputación de esta provincia .... Barcelona : la Diputación, 1893: p. 8
- montonech (Pla del Penedès, el)
-
montònecmontonechPla del Penedès, el1893Diputació de Barcelona. (1893). Informe de la Comisión inspectora de viveros y plantaciones de vides americanas creada por la Excma. Diputación de esta provincia .... Barcelona : la Diputación, 1893: p. 30
- montonech (Rubí)
-
montònecmontonechRubí1893Diputació de Barcelona. (1893). Informe de la Comisión inspectora de viveros y plantaciones de vides americanas creada por la Excma. Diputación de esta provincia .... Barcelona : la Diputación, 1893: p. 21
- montonech (Terrassa)
-
montònecmontonechTerrassa1893Diputació de Barcelona. (1893). Informe de la Comisión inspectora de viveros y plantaciones de vides americanas creada por la Excma. Diputación de esta provincia .... Barcelona : la Diputación, 1893: p. 12
- montonech (Torrelavit)
-
montònecmontonechTorrelavit1893Diputació de Barcelona. (1893). Informe de la Comisión inspectora de viveros y plantaciones de vides americanas creada por la Excma. Diputación de esta provincia .... Barcelona : la Diputación, 1893: p. 31
-
1911 [1]
- montónech (Penedès)
-
montònecmontónechPenedès1911Ros Güell, Josep. (1911). Elaboració y criansa dels vins del Penadés: malaltias de la vinya. El Labriego, núm. 807, p. 3: p. 4Las millors y que mes hi abunden en rahims blanchs son el xarel-lo, el macabeo y el montónech ó parellada pera vins de taula y la malvasia y el moscatell pera vins de licor. També s'hi cultivan, encare que en petita escala, altres varietats com la pansa valenciana, el picapoll, la garnatxa blanca, etc. [...] Y no cal parlar dels afamats vins de moscatell y malvasía de Sitjes.
-
1913 [1]
- multonec (Terrasola)
-
multonecmultonecTerrasola1913Mir i Comas, Raul M.. (1913). Notable explotación vitícola: Can Comas. Cultivador Moderno, El. Núm. 10, p. 1-3.: p. 2-3
-
1915 [3]
- mantonech (Masdenverge)
-
mantonecmantonechMasdenverge1915Oliveras Massó, Claudio. (1915). Datos para un avance sobre la viticultura de la provincia de Tarragona. Reus : Escuela de Viticultura, Enología de Reus ; Madrid : Ministerio de Fomento. Dirección General de Agricultura, Minas y Montes, 1915: p. 21Viñedo antiguo: vides propias del país ó del viñedo antiguo que se cultivaban también ántes de la filoxera pero en menor escala (blancas)
- montonac (Salomó)
-
montonacmontonacSalomó1915Oliveras Massó, Claudio. (1915). Datos para un avance sobre la viticultura de la provincia de Tarragona. Reus : Escuela de Viticultura, Enología de Reus ; Madrid : Ministerio de Fomento. Dirección General de Agricultura, Minas y Montes, 1915: p. 15Montonac ó Parellada. [Viñedo antiguo: vides propias del país ó del viñedo antiguo que se cultivaban también ántes de la filoxera pero en menor escala (blancas)]
- montonech (Freginals)
-
montònecmontonechFreginals1915Oliveras Massó, Claudio. (1915). Datos para un avance sobre la viticultura de la provincia de Tarragona. Reus : Escuela de Viticultura, Enología de Reus ; Madrid : Ministerio de Fomento. Dirección General de Agricultura, Minas y Montes, 1915: p. 20Viñedo antiguo: vides propias del país ó del viñedo antiguo que se cultivaban también ántes de la filoxera pero en menor escala (blancas)
-
1924 [3]
- montona (Mallorca)
-
montonamontonaMallorca1924(1915 - 1934). Diccionari Aguiló. Barcelona : Institut d'Estudis Catalans, Palau de la Diputació, 1915-1934: vol. V, p. 149Nom d'una varietat de parres que abundava un temps a Pollença i donava un vi blanc superior (Costa i Llobera); nom d'un vi (Mallorca).
- montonach (Catalunya)
-
montonacmontonachCatalunya1924(1915 - 1934). Diccionari Aguiló. Barcelona : Institut d'Estudis Catalans, Palau de la Diputació, 1915-1934: vol. V, p. 149Vi de montona: "ab varietat de vins regalats, com fou montonach ...", 1670, Veu de Montserrat, 1886, 288.
- montonech (Pollença)
-
montònecmontonechPollença1924(1915 - 1934). Diccionari Aguiló. Barcelona : Institut d'Estudis Catalans, Palau de la Diputació, 1915-1934: vol. V, p. 149Nom de vi, Pollença, 1720.
-
1935 [1]
- montona (Illes Balears (Província))
-
montonamontonaIlles Balears (Província)1935García de los Salmones, Nicolás. (1935). Clases de vid cultivadas y los vinos obtenidos, Las. Economía y técnica agrícola. p. 141-150: p. 142(...) conjunto de clases de vid que podemos admitir es general el cultivo (...) en las Baleares: Fogoneu (n.), Callet (n.), Gargollassa (n.), Giró (n.), Quigat (b.), Batista (n.), Escañaveya (b.), Vinatés (b.), Pansal (b.), Malvasia (b.), Aleluya (b.), Pampolat rodat (n.), Sabater (n.), Calop (b.), Montona (b.), Manto negro (n.).
-
1943 [2]
- multonec (Font-rubí)
-
multonecmultonecFont-rubí1943Mir i Comas, Raul M.. (1943). Cataluña agrícola : aportación a su estudio. Barcelona : Ediciones Técnico-publicitarias, 1943: p. 281La cepa dominante en los términos productores es este vino es la Parellada, con la subespecie Multonec, entrambas extraordinariamente productivas, aunque de escaso desarrollo, de maduración tardía, de mayor resistencia al oidium y al mildiu que las otras vides regionales corrientes. La recolección de estas especies es muy tardía, yq ue no empieza hasta la segunda quinzena de octubre para terminar a primeros de noviembre.
- multonec (Mediona)
-
multonecmultonecMediona1943Mir i Comas, Raul M.. (1943). Cataluña agrícola : aportación a su estudio. Barcelona : Ediciones Técnico-publicitarias, 1943: p. 281La cepa dominante en los términos productores es este vino es la Parellada, con la subespecie Multonec, entrambas extraordinariamente productivas, aunque de escaso desarrollo, de maduración tardía, de mayor resistencia al oidium y al mildiu que las otras vides regionales corrientes. La recolección de estas especies es muy tardía, yq ue no empieza hasta la segunda quinzena de octubre para terminar a primeros de noviembre.
-
1950 [2]
- montònec (Penedès)
-
montònecmontònecPenedès1950Giralt i Raventós, Emili. (1950). Vocabulario panadesense de la viña y el vino. ca. 1950: p. 16Sota el títol "III. Variedades de la vid cultivadas en el Panadés: a) Uva blanca". "Sin. Martorella, Montònega, Parellada.- Cast. Parellada."
- montònega (Penedès)
-
montònegamontònegaPenedès1950Giralt i Raventós, Emili. (1950). Vocabulario panadesense de la viña y el vino. ca. 1950: p. 16Sota el títol "III. Variedades de la vid cultivadas en el Panadés: a) Uva blanca". "Sin. Martorella, Montònega, Parellada.- Cast. Parellada."
-
1971 [2]
- montenech (Barcelona (Província))
-
montenecmontenechBarcelona (Província)1971Hidalgo, Luis; Candela, Manuel R.. (1971). Contribucion al Conocimiento del Inventario Viticola Nacional. Madrid : Instituto Nacional de Investigaciones Agronómicas, 1971: p. 13Xarello (vino, blanca), Sumoll (vino, tinta), Macabeo (vino, blanca), Parellada o Montenech (vino, blanca), Garnacha blanca (vino, blanca), Picapoll (vino, blanca), Híbridos blancos (vino, blanca), Cariñena (vino, tinta), Subirat (vino, blanca), Híbridos tintos (vino, tinta), Rosaki (mesa, blanca), Cardinal (mesa, tinta), Alfonso Lavallé (mesa, tinta); otras variedades: Garnacho rosado (vino, tinta), Garnacho negro (vino, tinta), Madalén (mesa, blanca), Malvasía (vino, mesa, blanca), Palomino para mesa (mesa, blanca), Pansa blanca (vino, blanca), Pansa roja (vino, tinta), San Jaime (mesa, blanca), Sumoll blanco (vino, blanca), Tempranillo negra (vino, tinta), Valenciana (vino, blanca), Xarello rosado (vino, tinta).
- montonec (Penedès (DO))
-
montònecmontonecPenedès (DO)1971Hidalgo, Luis; Candela, Manuel R.. (1971). Contribucion al Conocimiento del Inventario Viticola Nacional. Madrid : Instituto Nacional de Investigaciones Agronómicas, 1971: p. 40-41Blancas: Macabeo, Xarello, Parellada, Montonec, Subirat-Parent, Sumoll blanco, Messeguera, Pansé, Moscatel, Garnacha blanca, Malvasía; Tintas: Sumoll, Cariñena, Morastell, Garnacha, Cinsaut, Tempranillo
-
1975 [1]
- montonec (Penedès)
-
montònecmontonecPenedès1975Sanz Carnero, Francisco. (1975). Viñedo español, El. Madrid : Servico de Publicaciones del Ministerio de Agricultura, 1975: p. 134Variedades cultivadas Penedés: xarel·lo, macabeo, perellada o montonec, sumoll (tinta) [Resum de la taula]
-
1976 [1]
- parellada o montonec (Penedès (DO))
-
montònecparellada o montonecPenedès (DO)1976(1976). Reglamento de la Denominación de Origen "Penedes" y de su consejo regulador. BOE, núm. 124 (24 mayo 1976), p. 10009-10016: p. 10010Art. 5.º 1. La elaboración de los vinos protegidos se realizará exclusivamente con uvas de las variedades siguientes: Garnacha (Garnatxa), Cariñena, Monastrell, Tempranillo (Ull de Llebre) y Samsó, entre las tintas y con las variedades blancas Macabeo (Macabeu), Xarel-lo, Parellada o Montonec y Subirat Parent.