S'HAN OBTINGUT 45 CITES DE PRESÈNCIA

• 1459 [1]
  • tarracench (Barcelona)
  • terrassenc
    tarracench
    Barcelona
    1459
    Nicolau de Mediona. (1433 - 1460). Llibre de la marmessoria de Bernat Joan de Montpalau, donzell, i de comptes de Nicolau de Mediona, notari, 1433-1460. Arxiu Històric de Protocols de Barcelona. 163/19.: f. 86r
    "A XVIIII de noembre, l'any MCCCCLVIIII e fonch any de baxest, comensí a plantar la vinya del Clot de la Mel, de la qual fas 2 morabatins entre cens e delma, a plantí·n la maytat e lexiuren a XIIII de deembre següent. (...) e plantí a tal ubert de II plantes de monestrel ver e bort, aprés vull metre tarracench".
• 1862 [3]
  • tarrasénch (Empordà)
  • terrassenc
    tarrasénch
    Empordà
    1862
    Soler i Sellas, Venancio. (1862). Tratado sobre vinos y viñedos: ó sea medios de mejorar los vinos del Principado catalan, y elección de las especies de vid que mas conviene conservar y fomentar. Gaceta universal de agricultura, industria, artes, avisos.: p. 259
    Así, en estos [terrenos] conviene conservar, v. gr., en algunas localidades del Ampurdan, en muchas de la provincia de Lérida y en la Sagarra las especies llamadas, 'Sumóll négre', el 'tarrasénch', las 'cúas de moltó' y los 'grumets vermells', que son estos últimos á propósito para conservar colgados hasta un año despues de cogidos, como y tambien lo son las 'matorrellas comunes' y 'matorrellas rojas', de que abunda el llano ó basta campiña de Fáls. Los sómolls y tarrenchs, especies negras, la última con el grano apretado y grueso, resisten la enfermedad oidica y los embates de la temperatura; y no son tan atormentados por las abispas.
  • tarrasénch (Lleida (Província))
  • terrassenc
    tarrasénch
    Lleida (Província)
    1862
    Soler i Sellas, Venancio. (1862). Tratado sobre vinos y viñedos: ó sea medios de mejorar los vinos del Principado catalan, y elección de las especies de vid que mas conviene conservar y fomentar. Gaceta universal de agricultura, industria, artes, avisos.: p. 259
    Así, en estos [terrenos] conviene conservar, v. gr., en algunas localidades del Ampurdan, en muchas de la provincia de Lérida y en la Sagarra las especies llamadas, 'Sumóll négre', el 'tarrasénch', las 'cúas de moltó' y los 'grumets vermells', que son estos últimos á propósito para conservar colgados hasta un año despues de cogidos, como y tambien lo son las 'matorrellas comunes' y 'matorrellas rojas', de que abunda el llano ó basta campiña de Fáls. Los sómolls y tarrenchs, especies negras, la última con el grano apretado y grueso, resisten la enfermedad oidica y los embates de la temperatura; y no son tan atormentados por las abispas.
  • tarrasénch (Segarra)
  • terrassenc
    tarrasénch
    Segarra
    1862
    Soler i Sellas, Venancio. (1862). Tratado sobre vinos y viñedos: ó sea medios de mejorar los vinos del Principado catalan, y elección de las especies de vid que mas conviene conservar y fomentar. Gaceta universal de agricultura, industria, artes, avisos.: p. 259
    Así, en estos [terrenos] conviene conservar, v. gr., en algunas localidades del Ampurdan, en muchas de la provincia de Lérida y en la Sagarra las especies llamadas, 'Sumóll négre', el 'tarrasénch', las 'cúas de moltó' y los 'grumets vermells', que son estos últimos á propósito para conservar colgados hasta un año despues de cogidos, como y tambien lo son las 'matorrellas comunes' y 'matorrellas rojas', de que abunda el llano ó basta campiña de Fáls. Los sómolls y tarrenchs, especies negras, la última con el grano apretado y grueso, resisten la enfermedad oidica y los embates de la temperatura; y no son tan atormentados por las abispas.
• 1863 [1]
  • tarrasenc (Catalunya)
  • terrassenc
    tarrasenc
    Catalunya
    1863
    Castellet i Baltà, Bonaventura. (1863). Memoria sobre la bonificación de los vinos catalanes. Barcelona: Narciso Ramírez, 1863: p. 25
    "(1) He aquí los nombres catalanes de unas cuantas, y no mas, de las muchas variedades de vides que, por ser naturalmente muy pobres de azúcar, deberian sustituirse por las arriba expresadas: Tarrasenc, Llora, Trovat, Parrella, Multonac, Raset, Picapoll negre, Pansamenut, Garnacha blanca, Cuasec, Plantamollet."
• 1869 [1]
  • tarrasenc (Catalunya)
  • terrassenc
    tarrasenc
    Catalunya
    1869
    Castellet i Baltà, Bonaventura. (1869). Viticultura y enología españolas, ó, Tratado sobre el cultivo de la vid y los vinos de España. Terrassa: editor no identificat, 1869: p. 26
    "(1) He aquí los nombres catalanes de unas cuantas, y no mas, de las diferentes variedades de vides vastas ó groseras, cuyo cultivo debiera sustituirse por el de las arriba expresadas: Tarrasenc, Llora, Trovat, Parrella, Multonac, Raset, Picapoll negre, Pansament, Garnacha blanca, Cuasec, Plantamollet, Martorella, Cua de moltó, Adsarím, Primarench."
• 1870 [1]
  • tarrasench (Barcelona (Província))
  • terrassenc
    tarrasench
    Barcelona (Província)
    1870
    Martorell Peña, Manuel. (1871). Cuadro sinóptico de las principales variedades de vid en la zona marítima de Barcelona: año 1870. Revista del IACSI. S.p. [pàg. posterior a la 334]: pàg. posterior a la p. 334
    COLOR DE LA UVA: negro. CEPA O TRONCO: vigorosa. LOS SARMIENTOS: TAMAÑO: grandes. DIRECCION: horizontales. COLOR: fuerte. ESTRÍAS: finas. MERITALLOS: cortos. NUDOS: regulares. YEMAS O BOTONES: regulares. BROTES TIERNOS: regulares. ZARCILLOS: pocos. LOS PÁMPANOS: TAMAÑO: grandes. ESPANSION: cóncava. BASE: muy cruzada. ÁPICES: poco puntiagudos. HENDIDURAS: sin. BORDES: mediano. VELLO: muy aterciopelado. COLOR: verde claro. NERVACION: muy saliente. PECIOLO: corto, oscuro. LOS RACIMOS: FLOR: poco. CANTIDAD: muchos. TAMAÑO: grandes. FORMA: irregular. GRANOS: medianos, redondos, apiñados. PEDÚNCULO Ó ESCOBAJO: robusto. HOLLEJO: regular. ORUJO: regular. SABOR: acuoso. MADUREZ: regular. OBSERVACIONES: los racimos ya antes del agraz son de un color verde-oscuro aplomado.
• 1871 [5]
  • tarrasench (Badalona)
  • terrassenc
    tarrasench
    Badalona
    1871
    Justo y Villanueva, Luis. (1871). Exposiciones de uvas: celebradas por el Instituto Agrícola Catalan de San Isidro en los días 6,7,8 y 24,25,26 y 27 de setiembre de 1871. Revista del IACSI. P. 309-321: p. 313
    Expositor: Dodero (D. José Oriol). Localidad: Badalona.
  • tarrasench (Castellví de Rosanes)
  • terrassenc
    tarrasench
    Castellví de Rosanes
    1871
    Justo y Villanueva, Luis. (1871). Exposiciones de uvas: celebradas por el Instituto Agrícola Catalan de San Isidro en los días 6,7,8 y 24,25,26 y 27 de setiembre de 1871. Revista del IACSI. P. 309-321: p. 311
    Expositor: Buxeres (D. José). Localidad: Castellví de Rosanes
  • tarrasench (Sant Quirze de Besora)
  • terrassenc
    tarrasench
    Sant Quirze de Besora
    1871
    Justo y Villanueva, Luis. (1871). Exposiciones de uvas: celebradas por el Instituto Agrícola Catalan de San Isidro en los días 6,7,8 y 24,25,26 y 27 de setiembre de 1871. Revista del IACSI. P. 309-321: p. 313
    Expositor: Domingo (D. Francisco). Localidad: San Quirico de Besora.
  • tarrasench (Sants)
  • terrassenc
    tarrasench
    Sants
    1871
    Justo y Villanueva, Luis. (1871). Exposiciones de uvas: celebradas por el Instituto Agrícola Catalan de San Isidro en los días 6,7,8 y 24,25,26 y 27 de setiembre de 1871. Revista del IACSI. P. 309-321: p. 314
    Expositor: Granja de Barcelona Localidad: Sans
  • tarrasench (Terrassa)
  • terrassenc
    tarrasench
    Terrassa
    1871
    Justo y Villanueva, Luis. (1871). Exposiciones de uvas: celebradas por el Instituto Agrícola Catalan de San Isidro en los días 6,7,8 y 24,25,26 y 27 de setiembre de 1871. Revista del IACSI. P. 309-321: p. 311
    Expositor: Cadafalch (D. José). Localidad: Tarrasa
• 1872 [1]
  • tarrasench (Lliçà d'Amunt)
  • terrassenc
    tarrasench
    Lliçà d'Amunt
    1872
    Reunión Agrícola. (1872). Catálogo de Exposición celebrada por el Instituto Agrícola Catalan de Sant Isidro, precedido por la indicación de los premios de honor y extraordinarios adjudicados en conformidad a los términos del programa en la reunión agrícola de 1872, en Barcelona.. Revista del IACSI. 66 p.: p. 41
    Uvas con sarmientos y pámpanos y sin ellos (...) 645. Casanova, D. Ramon de: uva pansa tendra, id. pansa rossa, id. sumoll, id. tarrasench; de Llisá de Munt (Barcelona).
• 1874 [2]
  • tarrassench (Catalunya)
  • terrassenc
    tarrassench
    Catalunya
    1874
    Munner, Vicente. (1874). Verdadera importancia de las uvas tintoreras. Revista del IACSI, p. 57-66 i 106-114.: p. 109
    Para alcanzar nuestro propósito, harémos presente á nuestros colegas que además del Murviedro poco comun en Cataluña, del Garnacha sumamente abundante en la provincia de Gerona, y aun en la de Tarragona, y del Mataró mas raro de lo que debiera en la província de Barcelona su país natal, tenemos el Cariñena, el Monsatrell, el Tarrassench, el Trobat y Picapoll negres, el Negralló ó Nagrayó y otros varios que poseen idénticas y aun mejores condiciones para la producción de vinos a un tiempo tintos y generosos que los tres antes citados, por mas que no sean tan conocidos al otro lado del Pirineo.
  • terrassench (Granollers)
  • terrassenc
    terrassench
    Granollers
    1874
    (1998). Estudio agrícola del Vallés : 1874. Granollers : Museu de Granollers, 1998: 232
    "Las principales clases de cepas que predominan en la comarca de Granollers son por lo general las que por orden se espresan: terrassench, pansa rossa, sumoll, trubat, pansa tendra ó valenciana, picapoll blanch, garnatxa, cuasech, macabeu, martorellas y pansel. "
• 1877 [2]
  • terrasench (Barcelona (Província))
  • terrassenc
    terrasench
    Barcelona (Província)
    1877
    (1878). Estudio sobre la Exposición Vinícola Nacional de 1877 : publicado en cumplimiento del Real Decreto de 15 de setiembre de 1876 siendo Ministro de Fomento el Excmo. Sr. Conde de Toreno. Madrid: Imprenta y Fundición de Manuel Tello, 1878: p. 84
  • terrasench (Barcelona (Província))
  • terrassenc
    terrasench
    Barcelona (Província)
    1877
    (1878). Estudio sobre la Exposición Vinícola Nacional de 1877 : publicado en cumplimiento del Real Decreto de 15 de setiembre de 1876 siendo Ministro de Fomento el Excmo. Sr. Conde de Toreno. Madrid: Imprenta y Fundición de Manuel Tello, 1878: p. 306
    "Vallés con Manresa.- Se elaboran vinos tintos, con las uvas Sumoll, Negrelló y Terrasench, y aún el Xarel-ló (...). En los puntos más altos, la Garnacha dá mejores vinos tintos." "Llanos de Barcelona.- Se hace algun vino tinto con la uva Sumoll, Garnacha y Terrasench, mezcladas con el Xarel-ló (...)"
• 1878 [1]
  • tarrasench (Barcelona (Província))
  • terrassenc
    tarrasench
    Barcelona (Província)
    1878
    Costa i Cuxart, Antoni Cebrià. (1879). Cuestión filoxérica. Revista del IACSI, p. 97-100.: p. 99
    "En la provincia de Barcelona existe, mas ó menos localitzada en el Vallés y terrenos afines, una variedad llamada vulgarmente Sep tarrasench que, aun sin azuframientos ni otros cuidados, apenas ha padecido y siempre ha resistido la enfermedad del Oidium sin alteracion de sus funciones, lo mismo que los ataques de los Eumolpus, Altica, Pyralis y otros insectos que perjudican las demás vides. Es verdad que el Tarrasench no se recomienda por la bondad del zumo de la uva ni por su puntual maturacion; pero si llegara á demostrarse su resistencia á filoxerarse, tendríamos que, sin exponernos al peligro de contagio y á las desventajas económicas que traeria consigo la importacion de cepas extranjeras, podria la del Vallés, como aquellas, servir de patron para ingertos escogidos entre las mejores castas indígenas".
• 1880 [1]
  • tarrasench (Catalunya)
  • terrassenc
    tarrasench
    Catalunya
    1880
    (4-2-1880). Crónica local. El Diluvio: diario político, de avisos, notícias y decretos, p. 971-972.: p. 972
    "(...) hacer el ensayo de la resistencia que al contagio ofrezca la vid mas vigorosa de nuestro país, ó sea la llamada "Sep Tarrasench".
• 1885 [2]
  • tarrassench (Catalunya)
  • terrassenc
    tarrassench
    Catalunya
    1885
    (1885). Instrucciones para reconocer y combatir la peronospora de la vid. Barcelona : Tip. de la Casa Provincial de Caridad, 1885: p. 30
    "Menos ocasionadas al mal son las [variedades] conocidas con los nombres de Trobat, Sumoll, Malvasía fosca, Malvasía róssa, Picapoll, y Tarrassench."
  • terrasench (Barcelona (Província))
  • terrassenc
    terrasench
    Barcelona (Província)
    1885
    Abela y Sainz de Andino, Eduardo José. (1885). Libro del viticultor, El : breve resumen de las práticas más útiles para cultivar las viñas y fabricar buenos vinos, producción y comercio vinícola, clasificación y sinonimia de las vides. S.l. : s.n., 1885: p. 325
    "Índice de las variedades que no se han podido insertar en el cuerpo de las clasificadas por ser incompleta su característica ó conocerse sólo las localidades en que se las da los nombres indicados: (...) Terrasench en Barcelona".
• 1886 [4]
  • tarrasench (Santa Perpètua de Mogoda)
  • terrassenc
    tarrasench
    Santa Perpètua de Mogoda
    1886
    Monset, Joaquim. (1886). Enemigos de la vid y medios para combatirlos : filoxera, mildiu, antracnosis, etc., Los. Barcelona : Crónica Científica, 1886: p. 81
    Medianamente atacada [míldiu]
  • tarrasench (Vacarisses)
  • terrassenc
    tarrasench
    Vacarisses
    1886
    Monset, Joaquim. (1886). Enemigos de la vid y medios para combatirlos : filoxera, mildiu, antracnosis, etc., Los. Barcelona : Crónica Científica, 1886: p. 81
    Medianamente atacada [míldiu]
  • tarrassench (Rubí)
  • terrassenc
    tarrassench
    Rubí
    1886
    Monset, Joaquim. (1886). Enemigos de la vid y medios para combatirlos : filoxera, mildiu, antracnosis, etc., Los. Barcelona : Crónica Científica, 1886: p. 80
    Muy atacada [míldiu]
  • tarrassench (Sant Cugat del Vallès)
  • terrassenc
    tarrassench
    Sant Cugat del Vallès
    1886
    Monset, Joaquim. (1886). Enemigos de la vid y medios para combatirlos : filoxera, mildiu, antracnosis, etc., Los. Barcelona : Crónica Científica, 1886: p. 81
    Medianamente atacada [míldiu]
• 1888 [1]
  • tarrasench (Alt Penedès)
  • terrassenc
    tarrasench
    Alt Penedès
    1888
    (1888). Quinze tarrasenchs y quinze montónechs, Los. La Comarca del Noya, Any I, núm. 15 (14 octubre 1888): 5
    "Vull que si plantin sols dos castas de ceps: tarrasenchs y montónechs ab parts iguals." (...) "Un any se presentá lo mildiu, y á mitj Agost los terrasenchs quedaren sense pámpols y los rahims tots rojenchs, senyal evidén de mala maduració y per conseqüencia de mal vi. Al contrari los montónechs, portaven uns rahims com criaturas de grossos, ab un téndre de pámpols lo més hermós y bonich que pot desitjarse".
• 1889 [5]
  • terrasench (Berga)
  • terrassenc
    terrasench
    Berga
    1889
    Junta Consultiva Agronómica. (1891). Avance estadístico sobre cultivo y producción de la vid en España: 1889. Madrid : Tipolitografía de L. Péant é Hijos, 1891: p. 49
    Berga [Partit judicial]: Terrasench, monastrell, moltonach, macabeo, sumoll.
  • terrasench (Catalunya)
  • terrassenc
    terrasench
    Catalunya
    1889
    Estació Ampelogràfica Catalana. (1889). Estación Ampelográfica Catalana. Gaceta Agrícola del Ministerio de Fomento. Vol. XX, p. 313-315: p. 314
    Variedades del país: Sumoll, Garnacha, Mataró, Ull de llebre, Terrasench, Parrella granada, Monastrell de gra gros, Monastrell de gra menut, Trobat negre, Ribot, Morenillo de Benicarló, Mazuela, Valenciá negre, Esquichagós, Parreleta, Parrel verdal, Vidadico, Aragonés, Castellano, Bobal (planta de Requena), Xerelo, Picapoll, Valenciá, Moscatel, Macabeo, Multonach, Malvasía Raset, Moc de gall, Grec, Bonas llavós, Pedro Jiménez, Palomino de Jerez, Pasa grande de Esmirna, Sultanina.
  • terrasench (Granollers)
  • terrassenc
    terrasench
    Granollers
    1889
    Junta Consultiva Agronómica. (1891). Avance estadístico sobre cultivo y producción de la vid en España: 1889. Madrid : Tipolitografía de L. Péant é Hijos, 1891: p. 49
    Granollers [Partit judicial]: Sumoll, xarelo, trobat, terrasench, macabeo, pansa valenciana, picapoll blanco y negro, moltonach.
  • terrasench (Manresa)
  • terrassenc
    terrasench
    Manresa
    1889
    Junta Consultiva Agronómica. (1891). Avance estadístico sobre cultivo y producción de la vid en España: 1889. Madrid : Tipolitografía de L. Péant é Hijos, 1891: p. 49
    Manresa [Partit judicial]: Sumoll, terrasench, garnacha, picapoll blanco.
  • terrasench (Terrassa)
  • terrassenc
    terrasench
    Terrassa
    1889
    Junta Consultiva Agronómica. (1891). Avance estadístico sobre cultivo y producción de la vid en España: 1889. Madrid : Tipolitografía de L. Péant é Hijos, 1891: p. 49
    Tarrasa [Partit judicial]: Sumoll, xarelo, terrasench, garnacha, trobat, picapoll, pansa valenciana, ull de llebre, tintilla de Aragón.
• 1890 [5]
  • tarrassench (Bages)
  • terrassenc
    tarrassench
    Bages
    1890
    Roig i Armengol, Ramon. (1890). Memoria acompanyatoria al mapa regional vinícola de la provincia de Barcelona. Barcelona : s.n., 1890: p. 86
    Las varietats que 's cultivan son: Negras: Sumoll, Tarrassench, Garnatxa y Monastrell ; Blancas: Picapoll.
  • tarrassench (Berguedà)
  • terrassenc
    tarrassench
    Berguedà
    1890
    Roig i Armengol, Ramon. (1890). Memoria acompanyatoria al mapa regional vinícola de la provincia de Barcelona. Barcelona : s.n., 1890: p. 92
    Las varietats que's cultivan més son: En Berga: Negras: Sumoll, Tarrassench y Monastrell ; Blancas: Macabeu.
  • tarrassench (Granollers)
  • terrassenc
    tarrassench
    Granollers
    1890
    Roig i Armengol, Ramon. (1890). Memoria acompanyatoria al mapa regional vinícola de la provincia de Barcelona. Barcelona : s.n., 1890: p. 77
    "Las varietats que més se cultivan son: Granollers: Negras: Sumoll, Tarrassench y Picapoll ; Blancas: Xarel-lo, Trobat, Pansa, Picapoll y Moltonach. (...) Las qu' ofereixen més resistencia son: A la sequetat y a la calor: Sumoll y Xarel-lo. A la sequetat: Pansa y Picapoll. A la calor: Trobat. Al fret: Tarrassench, Macabeu y Moltonach."
  • tarrassench (Terrassa)
  • terrassenc
    tarrassench
    Terrassa
    1890
    Roig i Armengol, Ramon. (1890). Memoria acompanyatoria al mapa regional vinícola de la provincia de Barcelona. Barcelona : s.n., 1890: p. 77
    "Las varietats que més se cultivan son: (...) Tarrassa: Negras: Sumoll, Tarrassench, Garnatxa y Tintilla d'Aragó. Blancas: Xarel-lo, Trobat, Picapoll, Pansa valenciana y Moscatell. Estan ditas varietats generalment plantadas en variada confusió. (...) Las qu' ofereixen més resistencia son: (...) A la sequetat, al calor y al fret: Garnatxa y Trobat. A la sequetat y al calor: Xarel-lo. Al calor y al fret: Picapoll. Al calor: Moscatell. Al fret: Sumoll, Terrassench y Pansa valenciana."
  • terrassench (Barcelona (Província))
  • terrassenc
    terrassench
    Barcelona (Província)
    1890
    Roig i Armengol, Ramon. (1890). Memoria acompanyatoria al mapa regional vinícola de la provincia de Barcelona. Barcelona : s.n., 1890: p. 36
    Varietats negras y sos carácters [...]: Terrassench.- Sarments llisos, meritallos curts, nusos surtints ab molts raveixinchs, curts y pochs banyolins, fusta forta; fulla, mitjana, lobada quasi sencera, senos aguts poch fondos, dividintla en tres lóbuls poch aparents, color vert clar en la part superior, molt groch en la inferior, sens borrissol en cap de las dos caras y ab alguns pels en los nervis.
• 1891 [1]
  • tarrassench (Catalunya)
  • terrassenc
    tarrassench
    Catalunya
    1891
    Torelló i Borràs, Pelegrí; Mir i Deàs, Rafael. (1891). Enfermedades vegeto-parasitarias de la vid y manera de combatirlas. San Sadurni de Noya : Imp. de Federico Cuscó, 1891: p. 46
    Poc sensible al míldiu.
• 1897 [1]
  • tarrasench (Sant Feliu de Llobregat)
  • terrassenc
    tarrasench
    Sant Feliu de Llobregat
    1897
    Monmany i Ribas, Jaume. (1897). Carta de Jaume Monmany i Ribas al poeta Jacint Verdaguer:
    "Raïms Negres: Sumoll. Bonallevó. Granacha. Tarrasench. Carinyena. Picapoll y San Jaume. Raïms Blanchs: Parelladas. Pansa. Pansa-moscatellana. Moscatell. Charel-lo. Trobats. San Juans. San Jaume. Picapoll y Malvasia. Raïms de Parra blanh: Palop. Trenca bentra. Grech y Moch de Gall. Aquestas són las clases més conegudes en aquesta comarca (...)"
• 1898 [2]
  • tarrasench (Catalunya)
  • terrassenc
    tarrasench
    Catalunya
    1898
    Mir i Deàs, Rafael. (1898). Nomenclatura y sinonimia de las variedades de vinífera cultivadas y recomendables para la región. Congreso Vitícola de San Sadurní de Noya. p. 36-44: p. 44
    "El señor Ubach (de la Estación Ampelográfica de Tarrassa): creo no he oído mencionar al señor Mir una cepa muy interesante que hace años se cultiva en el país; el Palop, de fruto tardío, muy buscado en la plaza, que no se pudre y que puede hasta dar vino á bajo precio por su gran fertilidad. Paréceme que el Escanya-gos es de uva negra y á mi entender no son iguales el Tarrasench y la Cariñena".
  • terrasech (Catalunya)
  • terrassec
    terrasech
    Catalunya
    1898
    Aguilera, Joaquim. (1898). Malalties de la vinya. Barcelona : La Vanguardia, 1898: p. 47
    No totes les menes de ceps són igualment atacades per l'oidium [...] Dividint els ceps en poc y en molt resistents, entre ls primers poden posar-s'hi ls següents: Moscatell, Malvasía, Tintorer, Picapoll, Carinyena, Sumoll, Palop, Pansal, Chasselas, Gamays, Cabernet, Castet, Pansa, Cinsant, Syrah, Folle-blanche, y en el segon Granatxa, Pampol xirat, Escanyagós, Morastell, Alicant-Bouchet, Cots, Duriff, Cua-tendra, Aramon, Merlot, Terrasech
• ca. 1908 [1]
  • terrasench (Catalunya)
  • terrassenc
    terrasench
    Catalunya
    ca. 1908
    Girona Trius, Pere Joan. (ca. 1908). Lecciones de viticultura y enología. Barcelona : Libr. autografia de J. Mora, [ca. 1908]: p. 18
    "Principales variedades cultivadas en Cataluña: Cepas de uvas negras (...) Terrasench.- (Negrelló, Planta majó)- Producción mediana. Madura á la 3ª època."
• 1909 [1]
  • tarrasench (Barcelona (Província))
  • terrassenc
    tarrasench
    Barcelona (Província)
    1909
    García de los Salmones, Nicolás. (1909). Organización del servicio agrícola provincial de la Diputación de Navarra. Pamplona : Impr. provincial á cargo de J. Ezquerro, 1909: Apèndix 1, p. 35
    Dins de la categoria "Variedades Viníferas en estudio, teniendo ya de ellas datos locales recogidos en los lugares de procedencia".
• 1912 [1]
  • terrasench (Cardona)
  • terrassenc
    terrasench
    Cardona
    1912
    García de los Salmones, Nicolás. (1914). Estudio general de conjunto de las viníferas españolas. Memoria general de las Sesiones del Congreso y Ponencias presentadas / Congreso Nacional de Viticultura celebrado en Pamplona en julio del año 1912. p. 512-534: p. 525
    [Dins de la categoria 'Variedades de uva de hollejo negro y de color morate']
• 1934 [1]
  • terrassench (Catalunya)
  • terrassenc
    terrassench
    Catalunya
    1934
    (1915 - 1934). Diccionari Aguiló. Barcelona : Institut d'Estudis Catalans, Palau de la Diputació, 1915-1934: vol. VIII, p. 61
    Veure "negreyó".
• 1943 [1]
  • terrasenc (Catalunya)
  • terrassenc
    terrasenc
    Catalunya
    1943
    Mir i Comas, Raul M.. (1943). Cataluña agrícola : aportación a su estudio. Barcelona : Ediciones Técnico-publicitarias, 1943: p. 286
    [Cepas negras] Terrasenc: Negrelló, Planta majó. Racimo: mediano, apretado, cilíndrico. Fruto: grano pequeño, negro. Producción: mediana. Madura a la 3ª época.