S'HAN OBTINGUT 23 CITES DE PRESÈNCIA
Variant lèxica
Ampelònim
Àrea geogràfica
Període
Font de referència
Transcripció
-
trobat bacs [2]
- trobat bachs (Cervera, 1871)
-
trobat bacstrobat bachsCervera1871Justo y Villanueva, Luis. (1871). Exposiciones de uvas: celebradas por el Instituto Agrícola Catalan de San Isidro en los días 6,7,8 y 24,25,26 y 27 de setiembre de 1871. Revista del IACSI. P. 309-321: p. 310Expositor: Bargnes (D. Antonio). Localidad: Cervera
- trobat bacs (Segarra, 1935 - 1947)
-
trobat bacstrobat bacsSegarra1935 - 1947Griera, Antoni. (1965). Vinya, la verema, el vi, La. Sant Cugat del Vallès : Instituto Internacional de Cultura Románica, 1965: p. 105"Classe de raïm negre, molt primerenc (Segarra, Catalunya occ.)."
-
trobat d'Urgell [2]
- trobat d'Urgell (Segarra, 1935 - 1947)
-
trobat d'Urgelltrobat d'UrgellSegarra1935 - 1947Griera, Antoni. (1965). Vinya, la verema, el vi, La. Sant Cugat del Vallès : Instituto Internacional de Cultura Románica, 1965: p. 105"Classe de raïm negre, molt primerenc (Segarra, Catalunya occ.)."
- trubat d'Urgell (Horta, 1871)
-
trobat d'Urgelltrubat d'UrgellHorta1871Justo y Villanueva, Luis. (1871). Exposiciones de uvas: celebradas por el Instituto Agrícola Catalan de San Isidro en los días 6,7,8 y 24,25,26 y 27 de setiembre de 1871. Revista del IACSI. P. 309-321: p. 310Expositor: Alfarrás (Sr. Marqués de). Localidad: F. Laberinto. M. Horta.
-
trobat negre [17]
- trobat (tinta) (Lleida (Província), 1971)
-
trobat negretrobat (tinta)Lleida (Província)1971Hidalgo, Luis; Candela, Manuel R.. (1971). Contribucion al Conocimiento del Inventario Viticola Nacional. Madrid : Instituto Nacional de Investigaciones Agronómicas, 1971: p. 19Macabeo (vino, blanca), Pansé o Pansa (vino, blanca), Parellada (vino, blanca), Bobal (vino, tinta), Trepat (vino, tinta); otras variedades: Garnacha blanca (vino, blanca), Garnacha tinta (vino, tinta), Monastrell (vino, tinta), Moscatel (mesa, blanca), Trobat (vino, tinta), Xarello (vino, blanca)
- trobat [negre] (Balaguer, 1912)
-
trobat negretrobat [negre]Balaguer1912García de los Salmones, Nicolás. (1914). Estudio general de conjunto de las viníferas españolas. Memoria general de las Sesiones del Congreso y Ponencias presentadas / Congreso Nacional de Viticultura celebrado en Pamplona en julio del año 1912. p. 512-534: p. 527[Dins de la categoria 'Variedades de uva de hollejo negro y de color morate']
- trobat [negre] (Blanes, 1912)
-
trobat negretrobat [negre]Blanes1912García de los Salmones, Nicolás. (1914). Estudio general de conjunto de las viníferas españolas. Memoria general de las Sesiones del Congreso y Ponencias presentadas / Congreso Nacional de Viticultura celebrado en Pamplona en julio del año 1912. p. 512-534: p. 527[Dins de la categoria 'Variedades de uva de hollejo negro y de color morate'.]
- trobat [negre] (Falset, 1912)
-
trobat negretrobat [negre]Falset1912García de los Salmones, Nicolás. (1914). Estudio general de conjunto de las viníferas españolas. Memoria general de las Sesiones del Congreso y Ponencias presentadas / Congreso Nacional de Viticultura celebrado en Pamplona en julio del año 1912. p. 512-534: p. 526Dins de la categoria "Variedades de uva de hollejo negro y de color morate".
- trobat [negre] (Lleida, 1935)
-
trobat negretrobat [negre]Lleida1935(1935). Visions de Catalunya: Mallorca. Barcelona: editor no identificat, 1935: p. 47"Recordo que a Lleida, quan de marrec anava a la Torreta de la Femosa (...). Allò era el 'sancta sanctorum' de la vinya, el lloc dels 'bromets', dels 'trobats' i dels 'rojals malvasies'. Els bromets tenen el gra agrisat i llargarut com una pruna, els trobats el fan rodó i negre com una mora i els rojals granen atapeïts, inflats i brillants com un pom de cireres garrofals."
- trobat [negre] (Segarra, 1935 - 1947)
-
trobat negretrobat [negre]Segarra1935 - 1947Griera, Antoni. (1965). Vinya, la verema, el vi, La. Sant Cugat del Vallès : Instituto Internacional de Cultura Románica, 1965: p. 105"Classe de raïm negre, molt primerenc (Segarra, Catalunya occ.)."
- trobat [negre] (Urgell, 1969)
-
trobat negretrobat [negre]Urgell1969(1968 - 1969). Diccionari català-valencià-balear. Barcelona : Gràfiques Instar, 1968-1969: vol. IX, p. 104"Raïm trobat: de gra negre, rodó, molt dolç (Urgell)".
- trobat negre (Catalunya, 1874)
-
trobat negretrobat negreCatalunya1874Munner, Vicente. (1874). Verdadera importancia de las uvas tintoreras. Revista del IACSI, p. 57-66 i 106-114.: p. 109Para alcanzar nuestro propósito, harémos presente á nuestros colegas que además del Murviedro poco comun en Cataluña, del Garnacha sumamente abundante en la provincia de Gerona, y aun en la de Tarragona, y del Mataró mas raro de lo que debiera en la província de Barcelona su país natal, tenemos el Cariñena, el Monsatrell, el Tarrassench, el Trobat y Picapoll negres, el Negralló ó Nagrayó y otros varios que poseen idénticas y aun mejores condiciones para la producción de vinos a un tiempo tintos y generosos que los tres antes citados, por mas que no sean tan conocidos al otro lado del Pirineo.
- trobat negre (Catalunya, 1889)
-
trobat negretrobat negreCatalunya1889Estació Ampelogràfica Catalana. (1889). Estación Ampelográfica Catalana. Gaceta Agrícola del Ministerio de Fomento. Vol. XX, p. 313-315: p. 314Variedades del país: Sumoll, Garnacha, Mataró, Ull de llebre, Terrasench, Parrella granada, Monastrell de gra gros, Monastrell de gra menut, Trobat negre, Ribot, Morenillo de Benicarló, Mazuela, Valenciá negre, Esquichagós, Parreleta, Parrel verdal, Vidadico, Aragonés, Castellano, Bobal (planta de Requena), Xerelo, Picapoll, Valenciá, Moscatel, Macabeo, Multonach, Malvasía Raset, Moc de gall, Grec, Bonas llavós, Pedro Jiménez, Palomino de Jerez, Pasa grande de Esmirna, Sultanina.
- trobat negre (Catalunya, 1898)
-
trobat negretrobat negreCatalunya1898Mir i Deàs, Rafael. (1898). Nomenclatura y sinonimia de las varietats de vinífera cultivadas y recomendables á Catalunya. L'Art del Pagès, p. 185-204: p. 202Cua tendra. Es lo Trobat negre. Limitada producció. Vi molt viu de color y bastant franch de gust. Resistent bastant al mildiu.
- trobat negre (Catalunya, 1943)
-
trobat negretrobat negreCatalunya1943Mir i Comas, Raul M.. (1943). Cataluña agrícola : aportación a su estudio. Barcelona : Ediciones Técnico-publicitarias, 1943: p. 286[Cepas negras] Qua tendre: Trobat negre. Racimo: mediano cónico, cilíndrico. Fruto: apretado, redondo, mediano; color negro, subido. Madura a la 3ª época.
- trobat negre (Masquefa, 1893)
-
trobat negretrobat negreMasquefa1893Diputació de Barcelona. (1893). Informe de la Comisión inspectora de viveros y plantaciones de vides americanas creada por la Excma. Diputación de esta provincia .... Barcelona : la Diputación, 1893: p. 26Injertos del año de Trobat Negre, de Cúa Tendre, Requena (en todo unas 8.000 cepas), muy bien salidos, verdes y sanos.
- trobat negre (Penedès, 1950)
-
trobat negretrobat negrePenedès1950Giralt i Raventós, Emili. (1950). Vocabulario panadesense de la viña y el vino. ca. 1950: p. 19Sota el títol "III. Variedades de la vid cultivadas en el Panadés: b) Uva tinta".
- trobat negro (Girona (Província), 1909)
-
trobat negretrobat negroGirona (Província)1909García de los Salmones, Nicolás. (1909). Organización del servicio agrícola provincial de la Diputación de Navarra. Pamplona : Impr. provincial á cargo de J. Ezquerro, 1909: Apèndix 1, p. 40Dins de la categoria "Variedades Viníferas en estudio, teniendo ya de ellas parcelas de plantación, dispuestas para el estudio general y de sinonimia y clasificación, á cuyo efecto el cultivo se hace en diversas parcelas de pie-franco, injertadas y en vivero de barbados".
- trobat negro (Sagunto/Sagunt, 1882)
-
trobat negretrobat negroSagunto/Sagunt1882(1882). Congreso Nacional de Agricultura en Valencia: expedición á Sagunto. Gaceta Agrícola del Ministerio de Fomento, segunda época, tomo III: p. 481(...) relación de expositores y variedades (...) D. D. Eduardo Carbó, trobat blanc, trobat negro, vermell.
- trovat negre (Catalunya, 1871)
-
trobat negretrovat negreCatalunya1871Justo y Villanueva, Luis. (1871). Exposiciones de uvas: celebradas por el Instituto Agrícola Catalan de San Isidro en los días 6,7,8 y 24,25,26 y 27 de setiembre de 1871. Revista del IACSI. P. 309-321: p. 320Procedencia desconocida
- trovat negre (Cervera, 1882)
-
trobat negretrovat negreCervera1882Carbonell Razquín, Mateo. (1974). Vino de Cervera y la Alta Segarra, El. Ilerda: órgano oficial del Instituto de Estudios Ilerdenses, núm. 35: p. 254-255Cervera y la Segarra Alta nada tenían de filoxera, y tardó unos años en llegar aún. Desde 1882, "per l'aument gradual del preu del fruit" (*), se intensificaron los cuidados del cultivo e incluso las plantaciones: panssé, trovat negre, somoll, garnatxa negra, monastrell y tintorera principalmente. (*) Josep VIDAL. Federació Agrícola Catalana-Balear, XIII Congrés, celebrat a Tárrega l'any 1910.
-
trubat vermell [1]
- trubat vermell (Horta, 1871)
-
trubat vermelltrubat vermellHorta1871Justo y Villanueva, Luis. (1871). Exposiciones de uvas: celebradas por el Instituto Agrícola Catalan de San Isidro en los días 6,7,8 y 24,25,26 y 27 de setiembre de 1871. Revista del IACSI. P. 309-321: p. 310Expositor: Alfarrás (Sr. Marqués de). Localidad: F. Laberinto. M. Horta.
-
turbat [negre] [1]
- turbat [negre] (Mataró, 1912)
-
turbat [negre]turbat [negre]Mataró1912García de los Salmones, Nicolás. (1914). Estudio general de conjunto de las viníferas españolas. Memoria general de las Sesiones del Congreso y Ponencias presentadas / Congreso Nacional de Viticultura celebrado en Pamplona en julio del año 1912. p. 512-534: p. 526[Dins de la categoria 'Variedades de uva de hollejo negro y de color morate'.]
S'HAN OBTINGUT 23 CITES DE PRESÈNCIA
Variant lèxica
Ampelònim
Àrea geogràfica
Període
Font de referència
Transcripció
-
1871 [4]
- trobat bachs (Cervera)
-
trobat bacstrobat bachsCervera1871Justo y Villanueva, Luis. (1871). Exposiciones de uvas: celebradas por el Instituto Agrícola Catalan de San Isidro en los días 6,7,8 y 24,25,26 y 27 de setiembre de 1871. Revista del IACSI. P. 309-321: p. 310Expositor: Bargnes (D. Antonio). Localidad: Cervera
- trovat negre (Catalunya)
-
trobat negretrovat negreCatalunya1871Justo y Villanueva, Luis. (1871). Exposiciones de uvas: celebradas por el Instituto Agrícola Catalan de San Isidro en los días 6,7,8 y 24,25,26 y 27 de setiembre de 1871. Revista del IACSI. P. 309-321: p. 320Procedencia desconocida
- trubat d'Urgell (Horta)
-
trobat d'Urgelltrubat d'UrgellHorta1871Justo y Villanueva, Luis. (1871). Exposiciones de uvas: celebradas por el Instituto Agrícola Catalan de San Isidro en los días 6,7,8 y 24,25,26 y 27 de setiembre de 1871. Revista del IACSI. P. 309-321: p. 310Expositor: Alfarrás (Sr. Marqués de). Localidad: F. Laberinto. M. Horta.
- trubat vermell (Horta)
-
trubat vermelltrubat vermellHorta1871Justo y Villanueva, Luis. (1871). Exposiciones de uvas: celebradas por el Instituto Agrícola Catalan de San Isidro en los días 6,7,8 y 24,25,26 y 27 de setiembre de 1871. Revista del IACSI. P. 309-321: p. 310Expositor: Alfarrás (Sr. Marqués de). Localidad: F. Laberinto. M. Horta.
-
1874 [1]
- trobat negre (Catalunya)
-
trobat negretrobat negreCatalunya1874Munner, Vicente. (1874). Verdadera importancia de las uvas tintoreras. Revista del IACSI, p. 57-66 i 106-114.: p. 109Para alcanzar nuestro propósito, harémos presente á nuestros colegas que además del Murviedro poco comun en Cataluña, del Garnacha sumamente abundante en la provincia de Gerona, y aun en la de Tarragona, y del Mataró mas raro de lo que debiera en la província de Barcelona su país natal, tenemos el Cariñena, el Monsatrell, el Tarrassench, el Trobat y Picapoll negres, el Negralló ó Nagrayó y otros varios que poseen idénticas y aun mejores condiciones para la producción de vinos a un tiempo tintos y generosos que los tres antes citados, por mas que no sean tan conocidos al otro lado del Pirineo.
-
1882 [2]
- trobat negro (Sagunto/Sagunt)
-
trobat negretrobat negroSagunto/Sagunt1882(1882). Congreso Nacional de Agricultura en Valencia: expedición á Sagunto. Gaceta Agrícola del Ministerio de Fomento, segunda época, tomo III: p. 481(...) relación de expositores y variedades (...) D. D. Eduardo Carbó, trobat blanc, trobat negro, vermell.
- trovat negre (Cervera)
-
trobat negretrovat negreCervera1882Carbonell Razquín, Mateo. (1974). Vino de Cervera y la Alta Segarra, El. Ilerda: órgano oficial del Instituto de Estudios Ilerdenses, núm. 35: p. 254-255Cervera y la Segarra Alta nada tenían de filoxera, y tardó unos años en llegar aún. Desde 1882, "per l'aument gradual del preu del fruit" (*), se intensificaron los cuidados del cultivo e incluso las plantaciones: panssé, trovat negre, somoll, garnatxa negra, monastrell y tintorera principalmente. (*) Josep VIDAL. Federació Agrícola Catalana-Balear, XIII Congrés, celebrat a Tárrega l'any 1910.
-
1889 [1]
- trobat negre (Catalunya)
-
trobat negretrobat negreCatalunya1889Estació Ampelogràfica Catalana. (1889). Estación Ampelográfica Catalana. Gaceta Agrícola del Ministerio de Fomento. Vol. XX, p. 313-315: p. 314Variedades del país: Sumoll, Garnacha, Mataró, Ull de llebre, Terrasench, Parrella granada, Monastrell de gra gros, Monastrell de gra menut, Trobat negre, Ribot, Morenillo de Benicarló, Mazuela, Valenciá negre, Esquichagós, Parreleta, Parrel verdal, Vidadico, Aragonés, Castellano, Bobal (planta de Requena), Xerelo, Picapoll, Valenciá, Moscatel, Macabeo, Multonach, Malvasía Raset, Moc de gall, Grec, Bonas llavós, Pedro Jiménez, Palomino de Jerez, Pasa grande de Esmirna, Sultanina.
-
1893 [1]
- trobat negre (Masquefa)
-
trobat negretrobat negreMasquefa1893Diputació de Barcelona. (1893). Informe de la Comisión inspectora de viveros y plantaciones de vides americanas creada por la Excma. Diputación de esta provincia .... Barcelona : la Diputación, 1893: p. 26Injertos del año de Trobat Negre, de Cúa Tendre, Requena (en todo unas 8.000 cepas), muy bien salidos, verdes y sanos.
-
1898 [1]
- trobat negre (Catalunya)
-
trobat negretrobat negreCatalunya1898Mir i Deàs, Rafael. (1898). Nomenclatura y sinonimia de las varietats de vinífera cultivadas y recomendables á Catalunya. L'Art del Pagès, p. 185-204: p. 202Cua tendra. Es lo Trobat negre. Limitada producció. Vi molt viu de color y bastant franch de gust. Resistent bastant al mildiu.
-
1909 [1]
- trobat negro (Girona (Província))
-
trobat negretrobat negroGirona (Província)1909García de los Salmones, Nicolás. (1909). Organización del servicio agrícola provincial de la Diputación de Navarra. Pamplona : Impr. provincial á cargo de J. Ezquerro, 1909: Apèndix 1, p. 40Dins de la categoria "Variedades Viníferas en estudio, teniendo ya de ellas parcelas de plantación, dispuestas para el estudio general y de sinonimia y clasificación, á cuyo efecto el cultivo se hace en diversas parcelas de pie-franco, injertadas y en vivero de barbados".
-
1912 [4]
- trobat [negre] (Balaguer)
-
trobat negretrobat [negre]Balaguer1912García de los Salmones, Nicolás. (1914). Estudio general de conjunto de las viníferas españolas. Memoria general de las Sesiones del Congreso y Ponencias presentadas / Congreso Nacional de Viticultura celebrado en Pamplona en julio del año 1912. p. 512-534: p. 527[Dins de la categoria 'Variedades de uva de hollejo negro y de color morate']
- trobat [negre] (Blanes)
-
trobat negretrobat [negre]Blanes1912García de los Salmones, Nicolás. (1914). Estudio general de conjunto de las viníferas españolas. Memoria general de las Sesiones del Congreso y Ponencias presentadas / Congreso Nacional de Viticultura celebrado en Pamplona en julio del año 1912. p. 512-534: p. 527[Dins de la categoria 'Variedades de uva de hollejo negro y de color morate'.]
- trobat [negre] (Falset)
-
trobat negretrobat [negre]Falset1912García de los Salmones, Nicolás. (1914). Estudio general de conjunto de las viníferas españolas. Memoria general de las Sesiones del Congreso y Ponencias presentadas / Congreso Nacional de Viticultura celebrado en Pamplona en julio del año 1912. p. 512-534: p. 526Dins de la categoria "Variedades de uva de hollejo negro y de color morate".
- turbat [negre] (Mataró)
-
turbat [negre]turbat [negre]Mataró1912García de los Salmones, Nicolás. (1914). Estudio general de conjunto de las viníferas españolas. Memoria general de las Sesiones del Congreso y Ponencias presentadas / Congreso Nacional de Viticultura celebrado en Pamplona en julio del año 1912. p. 512-534: p. 526[Dins de la categoria 'Variedades de uva de hollejo negro y de color morate'.]
-
1935 [1]
- trobat [negre] (Lleida)
-
trobat negretrobat [negre]Lleida1935(1935). Visions de Catalunya: Mallorca. Barcelona: editor no identificat, 1935: p. 47"Recordo que a Lleida, quan de marrec anava a la Torreta de la Femosa (...). Allò era el 'sancta sanctorum' de la vinya, el lloc dels 'bromets', dels 'trobats' i dels 'rojals malvasies'. Els bromets tenen el gra agrisat i llargarut com una pruna, els trobats el fan rodó i negre com una mora i els rojals granen atapeïts, inflats i brillants com un pom de cireres garrofals."
-
1935 - 1947 [3]
- trobat [negre] (Segarra)
-
trobat negretrobat [negre]Segarra1935 - 1947Griera, Antoni. (1965). Vinya, la verema, el vi, La. Sant Cugat del Vallès : Instituto Internacional de Cultura Románica, 1965: p. 105"Classe de raïm negre, molt primerenc (Segarra, Catalunya occ.)."
- trobat bacs (Segarra)
-
trobat bacstrobat bacsSegarra1935 - 1947Griera, Antoni. (1965). Vinya, la verema, el vi, La. Sant Cugat del Vallès : Instituto Internacional de Cultura Románica, 1965: p. 105"Classe de raïm negre, molt primerenc (Segarra, Catalunya occ.)."
- trobat d'Urgell (Segarra)
-
trobat d'Urgelltrobat d'UrgellSegarra1935 - 1947Griera, Antoni. (1965). Vinya, la verema, el vi, La. Sant Cugat del Vallès : Instituto Internacional de Cultura Románica, 1965: p. 105"Classe de raïm negre, molt primerenc (Segarra, Catalunya occ.)."
-
1943 [1]
- trobat negre (Catalunya)
-
trobat negretrobat negreCatalunya1943Mir i Comas, Raul M.. (1943). Cataluña agrícola : aportación a su estudio. Barcelona : Ediciones Técnico-publicitarias, 1943: p. 286[Cepas negras] Qua tendre: Trobat negre. Racimo: mediano cónico, cilíndrico. Fruto: apretado, redondo, mediano; color negro, subido. Madura a la 3ª época.
-
1950 [1]
- trobat negre (Penedès)
-
trobat negretrobat negrePenedès1950Giralt i Raventós, Emili. (1950). Vocabulario panadesense de la viña y el vino. ca. 1950: p. 19Sota el títol "III. Variedades de la vid cultivadas en el Panadés: b) Uva tinta".
-
1969 [1]
- trobat [negre] (Urgell)
-
trobat negretrobat [negre]Urgell1969(1968 - 1969). Diccionari català-valencià-balear. Barcelona : Gràfiques Instar, 1968-1969: vol. IX, p. 104"Raïm trobat: de gra negre, rodó, molt dolç (Urgell)".
-
1971 [1]
- trobat (tinta) (Lleida (Província))
-
trobat negretrobat (tinta)Lleida (Província)1971Hidalgo, Luis; Candela, Manuel R.. (1971). Contribucion al Conocimiento del Inventario Viticola Nacional. Madrid : Instituto Nacional de Investigaciones Agronómicas, 1971: p. 19Macabeo (vino, blanca), Pansé o Pansa (vino, blanca), Parellada (vino, blanca), Bobal (vino, tinta), Trepat (vino, tinta); otras variedades: Garnacha blanca (vino, blanca), Garnacha tinta (vino, tinta), Monastrell (vino, tinta), Moscatel (mesa, blanca), Trobat (vino, tinta), Xarello (vino, blanca)