S'HAN OBTINGUT 19 CITES DE PRESÈNCIA

• 1871 [1]
  • afarta pobles (Sant Pol de Mar)
  • afartapobles
    afarta pobles
    Sant Pol de Mar
    1871
    Justo y Villanueva, Luis. (1871). Exposiciones de uvas: celebradas por el Instituto Agrícola Catalan de San Isidro en los días 6,7,8 y 24,25,26 y 27 de setiembre de 1871. Revista del IACSI. P. 309-321: p. 319
    Expositor: Tobella Hermanos. Localidad: San Pol de Mar.
• 1872 [1]
  • afarta-pobles (Sant Pol de Mar)
  • afartapobles
    afarta-pobles
    Sant Pol de Mar
    1872
    Reunión Agrícola. (1872). Catálogo de Exposición celebrada por el Instituto Agrícola Catalan de Sant Isidro, precedido por la indicación de los premios de honor y extraordinarios adjudicados en conformidad a los términos del programa en la reunión agrícola de 1872, en Barcelona.. Revista del IACSI. 66 p.: p. 42
    "Uvas con sarmientos y pámpanos y sin ellos: 675. Tobella y Argila, D. José: Uvas castellá blanco y negro, id. pansa valenciana, id. moscatel, id. matarona, id. botayal, id. roig, id. roig negro, id. roig juanich, id. xarello, id. mancesa, id. sumoll, id. garnacha, id. cariñena, id. monastrell, id. afarta-pobles, id. salvatá, id. martorella, id. malvasía, id. picapoll blanco, id. turbat; de San Pol de Mar (Barcelona).- Medalla de cobre, por la coleccion, sobresaliendo la mancesa, botallal y matarona, y por la coleccion de vinos (Grupo 1º de la Seccion 2ª de este Concurso)."
• 1877 [1]
  • afarta-pobles (Barcelona (Província))
  • afartapobles
    afarta-pobles
    Barcelona (Província)
    1877
    (1878). Estudio sobre la Exposición Vinícola Nacional de 1877 : publicado en cumplimiento del Real Decreto de 15 de setiembre de 1876 siendo Ministro de Fomento el Excmo. Sr. Conde de Toreno. Madrid: Imprenta y Fundición de Manuel Tello, 1878: p. 84
• 1890 [1]
  • afarta-pobles (Maresme)
  • afartapobles
    afarta-pobles
    Maresme
    1890
    Roig i Armengol, Ramon. (1890). Memoria acompanyatoria al mapa regional vinícola de la provincia de Barcelona. Barcelona : s.n., 1890: p. 67
    Las varietats que's cultivan en la Comarca [de la Costa de Llevant ó Litoral] son: Negras: Sumoll; en tots terrenos, s'agafa mellor en los montanyosos y es abundant. Carinyena ó Caranyana; que dona molt en los plans y que ha deixat de cultivarse en gran escala. Roig; en los montanyosos y en gran escala; dona molt y bó pera fer los vins típichs del territori. Monastrell; en los plans y en bona escala; dona molt y bó. Mancesa; en totas parts y abunda en certas localitats. Botayal; per tot arreu. Picapoll; en las montanyas, produhint bastant; son cultíu ha disminuhit molt Afarta-pobles; serveix pera emparrats. Matarona; en los terrenos montanyosos y ab abundancia, dona molt y bó. Rahím negre, ó desconegut; se cultiva ab abundancia en alguna localitat, llevant molt. Roig de S. Pere, fumat ó martorella de color; en poca escala. Garnatxa ó Granatxa; en las montanyas; dona molt y bó. Moscatell negre; en varios punts.
• 1910 [1]
  • afarta polres (Barcelona (Província))
  • afartapobres
    afarta polres
    Barcelona (Província)
    1910
    Viala, Pierre; Vermorel, Victor; Bacon, A.. (1910). Ampélographie. París : Mason et Cie., 1901-1910: vol. VII, p. 11
    "Afarta polres.- Cépage espagnol de la région de Barcelonne, cité par Abela i Sainz."
• 1911 [1]
  • afarta pobres (Catalunya)
  • afartapobres
    afarta pobres
    Catalunya
    1911
    Girona Trius, Pere Joan. (1911). Colección ampelográfica española en 1911, La: Cátedra Agrícola 'Pere Grau'. Barcelona : Imp. J. Horta, [1911]: p. 27
    Sinònims: pansa borda i trepat
• 1912 [1]
  • afarta pobres (Castelló de la Plana (Província))
  • afartapobres
    afarta pobres
    Castelló de la Plana (Província)
    1912
    García de los Salmones, Nicolás. (1914). Estudio general de conjunto de las viníferas españolas. Memoria general de las Sesiones del Congreso y Ponencias presentadas / Congreso Nacional de Viticultura celebrado en Pamplona en julio del año 1912. p. 512-534: p. 529
• 1915 [3]
  • afarta-pobres (Catalunya)
  • afartapobres
    afarta-pobres
    Catalunya
    1915
    (1915 - 1934). Diccionari Aguiló. Barcelona : Institut d'Estudis Catalans, Palau de la Diputació, 1915-1934: vol. I, p. 35
    Raïm roig de gra molt gros.
  • farta pobres (Guiamets, els)
  • fartapobres
    farta pobres
    Guiamets, els
    1915
    Oliveras Massó, Claudio. (1915). Datos para un avance sobre la viticultura de la provincia de Tarragona. Reus : Escuela de Viticultura, Enología de Reus ; Madrid : Ministerio de Fomento. Dirección General de Agricultura, Minas y Montes, 1915: p. 17
    Viñedo antiguo: vides propias del país ó del viñedo antiguo que se cultivaban también ántes de la filoxera pero en menor escala (blancas)
  • farta pobres (Torre de l'Espanyol, la)
  • fartapobres
    farta pobres
    Torre de l'Espanyol, la
    1915
    Oliveras Massó, Claudio. (1915). Datos para un avance sobre la viticultura de la provincia de Tarragona. Reus : Escuela de Viticultura, Enología de Reus ; Madrid : Ministerio de Fomento. Dirección General de Agricultura, Minas y Montes, 1915: p. 19
    Viñedo antiguo: vides propias del país ó del viñedo antiguo que se cultivaban también ántes de la filoxera pero en menor escala (blancas)
• 1918 [1]
  • afarta pobles (Catalunya)
  • afartapobles
    afarta pobles
    Catalunya
    1918
    Pacottet, Paul. (1918). Viticultura. Barcelona : Salvat, 1918: p. 204
    Afarta pobles. Cepa muy vigorosa, de racimo muy robusto y apretado. Fruto muy grande, redondo, negro y gusto acuoso.
• 1935 - 1947 [3]
  • afarta-pobres (Adzaneta)
  • afartapobres
    afarta-pobres
    Adzaneta
    1935 - 1947
    Griera, Antoni. (1965). Vinya, la verema, el vi, La. Sant Cugat del Vallès : Instituto Internacional de Cultura Románica, 1965: p. 97
    1. Raïm vermell, de grans grossos, semblants a escabellicos (Borges Blanques, Savellà, Atzaneta). 2. Raïm roig de gra molt gros (Dicc. Aguiló).
  • afarta-pobres (Borges Blanques, les)
  • afartapobres
    afarta-pobres
    Borges Blanques, les
    1935 - 1947
    Griera, Antoni. (1965). Vinya, la verema, el vi, La. Sant Cugat del Vallès : Instituto Internacional de Cultura Románica, 1965: p. 97
    1. Raïm vermell, de grans grossos, semblants a escabellicos (Borges Blanques, Savellà, Atzaneta). 2. Raïm roig de gra molt gros (Dicc. Aguiló).
  • afarta-pobres (Savallà del Comtat)
  • afartapobres
    afarta-pobres
    Savallà del Comtat
    1935 - 1947
    Griera, Antoni. (1965). Vinya, la verema, el vi, La. Sant Cugat del Vallès : Instituto Internacional de Cultura Románica, 1965: p. 97
    1. Raïm vermell, de grans grossos, semblants a escabellicos (Borges Blanques, Savellà, Atzaneta). 2. Raïm roig de gra molt gros (Dicc. Aguiló).
• 1943 [1]
  • afarta pobles (Catalunya)
  • afartapobles
    afarta pobles
    Catalunya
    1943
    Mir i Comas, Raul M.. (1943). Cataluña agrícola : aportación a su estudio. Barcelona : Ediciones Técnico-publicitarias, 1943: p. 286
    [Cepas negras] Afarta pobles: Cepa muy vigorosa, de racimo muy robusto, apretado. Fruto: muy grande, redondo, negro, gusto acuoso.
• 1950 [1]
  • afarta pobres (Penedès)
  • afartapobres
    afarta pobres
    Penedès
    1950
    Giralt i Raventós, Emili. (1950). Vocabulario panadesense de la viña y el vino. ca. 1950: p. 18
    Sota el títol "III. Variedades de la vid cultivadas en el Panadés: b) Uva tinta". "Sin. Trepat"
• 1969 [1]
  • afartapobres (Calaceite)
  • afartapobres
    afartapobres
    Calaceite
    1969
    (1968 - 1969). Diccionari català-valencià-balear. Barcelona : Gràfiques Instar, 1968-1969: vol. IX, p. 102
    "Raïm afartapobres: és blanc i molt gros, però poc exquisit (Calasseit)".
• 1985 [1]
  • farta pobres (Bot)
  • fartapobres
    farta pobres
    Bot
    1985
    Cortés i Manyá, Antoni. (1985). Bot : notícia del meu poble. Barcelona : El Llamp, 1985: p. 45
    "També són conegudes, si bé molt poc conreades i amb tendència a desaparèixer, les varietats següents: [...] Farta pobres. Classe de raïm que té el gra gros i la pell dura, es pot guardar."
• 1990 [1]
  • afartapobres (Tarragona (Província))
  • afartapobres
    afartapobres
    Tarragona (Província)
    1990
    (1990). Mil anys de viticultura a Catalunya. Barcelona : Edivisa, DL. 1990: p. 59