S'HAN OBTINGUT 6 CITES DE PRESÈNCIA

Variant lèxica
Ampelònim
Àrea geogràfica
Període
Font de referència
Transcripció
  • granatxa [1]
    • granatxa (1793)
    • granatxa
      granatxa
      Camp de Tarragona
      1793
      Lipp, Laurent. (1793). Guide des négocians dans toutes leurs entreprises mercantiles (...): vol. 1: 216
      "Les vins blancs que produit le camp de Tarragone en petites quantités, sont les vins blancs de Valls et le 'Granatxa'; ces premiers s'exportent pour la Russie, la Flandre, la Baltique et l'Amérique espagnole, pour lesquels premiers endroits s'embarquent aussi quelques pipes de Granatxa. L'exportation de ces deux qualités ne passe pas 5 à 600 pipes par an."
  • macabeu [2]
    • macabeo (1793)
    • macabeu
      macabeo
      Sitges
      1793
      Lipp, Laurent. (1793). Guide des négocians dans toutes leurs entreprises mercantiles (...): vol. 1: 217
      "De Sitges: vins rouges (1000 pipes) ; vins malvoisie (200 pipes) ; vins macabeo et xarello (100 pipes)."
    • macabeo (1793)
    • macabeu
      macabeo
      Vilanova i la Geltrú
      1793
      Lipp, Laurent. (1793). Guide des négocians dans toutes leurs entreprises mercantiles (...): vol. 1: 217
      "De Villanova: vins rouges (8600 pipes) ; vins macabeo et xarello (300 pipes)."
  • malvasia de Sitges [1]
    • vins malvoisie de Sitges (1793)
    • malvasia de Sitges
      vins malvoisie de Sitges
      Sitges
      1793
      Lipp, Laurent. (1793). Guide des négocians dans toutes leurs entreprises mercantiles (...): vol. 1: 217
      "De Sitges: vins rouges (1000 pipes) ; vins malvoisie (200 pipes) ; vins macabeo et xarello (100 pipes)."
  • xarel·lo [2]
    • xarello (1793)
    • xarel·lo
      xarello
      Vilanova i la Geltrú
      1793
      Lipp, Laurent. (1793). Guide des négocians dans toutes leurs entreprises mercantiles (...): vol. 1: 217
      "De Villanova: vins rouges (8600 pipes) ; vins macabeo et xarello (300 pipes)."
    • xarello (1793)
    • xarel·lo
      xarello
      Sitges
      1793
      Lipp, Laurent. (1793). Guide des négocians dans toutes leurs entreprises mercantiles (...): vol. 1: 217
      "De Sitges: vins rouges (1000 pipes) ; vins malvoisie (200 pipes) ; vins macabeo et xarello (100 pipes)."

S'HAN OBTINGUT 6 CITES DE PRESÈNCIA

S'HAN OBTINGUT 6 CITES DE PRESÈNCIA

Variant lèxica
Ampelònim
Àrea geogràfica
Període
Font de referència
Transcripció
  • 1793 [6]
    • granatxa (Camp de Tarragona)
    • granatxa
      granatxa
      Camp de Tarragona
      1793
      Lipp, Laurent. (1793). Guide des négocians dans toutes leurs entreprises mercantiles (...): vol. 1: 216
      "Les vins blancs que produit le camp de Tarragone en petites quantités, sont les vins blancs de Valls et le 'Granatxa'; ces premiers s'exportent pour la Russie, la Flandre, la Baltique et l'Amérique espagnole, pour lesquels premiers endroits s'embarquent aussi quelques pipes de Granatxa. L'exportation de ces deux qualités ne passe pas 5 à 600 pipes par an."
    • macabeo (Sitges)
    • macabeu
      macabeo
      Sitges
      1793
      Lipp, Laurent. (1793). Guide des négocians dans toutes leurs entreprises mercantiles (...): vol. 1: 217
      "De Sitges: vins rouges (1000 pipes) ; vins malvoisie (200 pipes) ; vins macabeo et xarello (100 pipes)."
    • macabeo (Vilanova i la Geltrú)
    • macabeu
      macabeo
      Vilanova i la Geltrú
      1793
      Lipp, Laurent. (1793). Guide des négocians dans toutes leurs entreprises mercantiles (...): vol. 1: 217
      "De Villanova: vins rouges (8600 pipes) ; vins macabeo et xarello (300 pipes)."
    • vins malvoisie de Sitges (Sitges)
    • malvasia de Sitges
      vins malvoisie de Sitges
      Sitges
      1793
      Lipp, Laurent. (1793). Guide des négocians dans toutes leurs entreprises mercantiles (...): vol. 1: 217
      "De Sitges: vins rouges (1000 pipes) ; vins malvoisie (200 pipes) ; vins macabeo et xarello (100 pipes)."
    • xarello (Sitges)
    • xarel·lo
      xarello
      Sitges
      1793
      Lipp, Laurent. (1793). Guide des négocians dans toutes leurs entreprises mercantiles (...): vol. 1: 217
      "De Sitges: vins rouges (1000 pipes) ; vins malvoisie (200 pipes) ; vins macabeo et xarello (100 pipes)."
    • xarello (Vilanova i la Geltrú)
    • xarel·lo
      xarello
      Vilanova i la Geltrú
      1793
      Lipp, Laurent. (1793). Guide des négocians dans toutes leurs entreprises mercantiles (...): vol. 1: 217
      "De Villanova: vins rouges (8600 pipes) ; vins macabeo et xarello (300 pipes)."