S'HAN OBTINGUT 1 CITES DE PRESÈNCIA

Variant lèxica
Ampelònim
Àrea geogràfica
Període
Font de referència
Transcripció
  • vi claret [1]
    • vi claret (1608)
    • vi claret
      vi claret
      Vilafranca del Penedès
      1608
      Vilafranca del Penedès. Batlle.. (12-9-1608). Crides acerca dels drets últimament imposats. Arxiu Comarcal de l'Alt Penedès. Fons: Administració Reial i Senyorial. Llibre Comú de la Cort del Batlle de Vilafranca.: s.p. [12/09/1608]
      Que de aquesta hora en avant no sie ninguna persona que gose ni presumesca mètrer vi dins la dita vila sinó és entrant aquell per lo portal de Sant Francesch; y també que al entrant de dit portal ajan de pagar lo dret nou y derrarament imposat per dita Vila, ço és deu sous per cada càrrega de vi blanch y quatre sous per cada càrrega de vi vermell, claret y de tres nits sots pena de deu lliures moneda barcelonesa, per cada vegada que serà fet al contrari divididora en tres parts iguals: la una per la dita Vila, y l’altre per lo acusador, y l’altre part per lo official qui farà la exequtió.

S'HAN OBTINGUT 1 CITES DE PRESÈNCIA

S'HAN OBTINGUT 1 CITES DE PRESÈNCIA

Variant lèxica
Ampelònim
Àrea geogràfica
Període
Font de referència
Transcripció
  • 1608 [1]
    • vi claret (Vilafranca del Penedès)
    • vi claret
      vi claret
      Vilafranca del Penedès
      1608
      Vilafranca del Penedès. Batlle.. (12-9-1608). Crides acerca dels drets últimament imposats. Arxiu Comarcal de l'Alt Penedès. Fons: Administració Reial i Senyorial. Llibre Comú de la Cort del Batlle de Vilafranca.: s.p. [12/09/1608]
      Que de aquesta hora en avant no sie ninguna persona que gose ni presumesca mètrer vi dins la dita vila sinó és entrant aquell per lo portal de Sant Francesch; y també que al entrant de dit portal ajan de pagar lo dret nou y derrarament imposat per dita Vila, ço és deu sous per cada càrrega de vi blanch y quatre sous per cada càrrega de vi vermell, claret y de tres nits sots pena de deu lliures moneda barcelonesa, per cada vegada que serà fet al contrari divididora en tres parts iguals: la una per la dita Vila, y l’altre per lo acusador, y l’altre part per lo official qui farà la exequtió.